jeff/umap
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Pulling it from transifex

Browse source
This commit is contained in:
Yohan Boniface 2014-05-01 10:56:04 +02:00
parent ab5444184f
commit 406f460b53
2 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
umap/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
View file

Binary file not shown.

18
umap/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# #
# Translators: # Translators:
# Maurizio Napolitano <maurizio.napolitano@okfn.org>, 2013 # Maurizio Napolitano <maurizio.napolitano@okfn.org>, 2013-2014
# claudiamocci <moccicm@gmail.com>, 2013 # claudiamocci <moccicm@gmail.com>, 2013
# YOHAN BONIFACE <yb@enix.org>, 2012 # YOHAN BONIFACE <yb@enix.org>, 2012
msgid "" msgid ""
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: uMap\n" "Project-Id-Version: uMap\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-01 01:29+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-01 01:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-01 00:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-28 20:32+0000\n"
"Last-Translator: yohanboniface <yohanboniface@free.fr>\n" "Last-Translator: Maurizio Napolitano <maurizio.napolitano@okfn.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/umap/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/umap/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -22,15 +22,15 @@ msgstr ""
#: views.py:154 templates/leaflet_storage/map_list.html:7 #: views.py:154 templates/leaflet_storage/map_list.html:7
msgid "by" msgid "by"
msgstr "" msgstr "di"
#: views.py:158 #: views.py:158
msgid "View the map" msgid "View the map"
msgstr "" msgstr "Visualizza la mappa"
#: templates/base.html:39 #: templates/base.html:39
msgid "Type editors nick to add…" msgid "Type editors nick to add…"
msgstr "" msgstr "Inserire nick degli editor d'aggiungere..."
#: templates/auth/user_detail.html:7 #: templates/auth/user_detail.html:7
#, python-format #, python-format
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Aggiungere opzioni alla mappa: visualizzazione mappa di orientamento, in
#: templates/umap/about_summary.html:15 #: templates/umap/about_summary.html:15
msgid "Batch import geostructured data (geojson, gpx, kml, osm...)" msgid "Batch import geostructured data (geojson, gpx, kml, osm...)"
msgstr "" msgstr "importazione batch di dati geostrutturati (geojson, gpx, kml, osm ...)"
#: templates/umap/about_summary.html:16 #: templates/umap/about_summary.html:16
msgid "Choose the license for your data" msgid "Choose the license for your data"
@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "Questa è una demo da utilizzare solo per test e prototipi. Qualora sia
#: templates/umap/home.html:17 #: templates/umap/home.html:17
msgid "Map of the uMaps" msgid "Map of the uMaps"
msgstr "" msgstr "Mappa di uMaps"
#: templates/umap/home.html:24 #: templates/umap/home.html:24
msgid "Get inspired, browse maps" msgid "Get inspired, browse maps"
msgstr "" msgstr "Prendi ispirazione, visualizza mappe"
#: templates/umap/navigation.html:12 #: templates/umap/navigation.html:12
msgid "My maps" msgid "My maps"