diff --git a/umap/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/umap/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index a9ae9ce5..e123579f 100644
Binary files a/umap/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/umap/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/umap/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index b467a384..6229db4a 100644
--- a/umap/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/umap/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: uMap\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-05 22:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-07 10:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-08 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: Neogeografen <soren.johannessen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/umap/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Håndterer kortindstillinger: vis et miniaturekort, lokaliser brugeren v
 
 #: templates/umap/about_summary.html:21
 msgid "Batch import geostructured data (GEOJson...)"
-msgstr "Batch import af struktureret geodata (GeoSJON...)"
+msgstr "Batch import af struktureret geodata (GeoJSON...)"
 
 #: templates/umap/about_summary.html:22
 msgid "Choose the license for your data"
diff --git a/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 00000000..aa399cda
Binary files /dev/null and b/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 00000000..9db1b5b7
--- /dev/null
+++ b/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,158 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# nyampire <nyampire@gmail.com>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: uMap\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-05 22:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-10 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: nyampire <nyampire@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/umap/language/ja/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: templates/auth/user_detail.html:7
+#, python-format
+msgid "Browse %(current_user)s's maps"
+msgstr "%(current_user)sのマップを閲覧"
+
+#: templates/leaflet_storage/map_list.html:6
+msgid "Cooked up by"
+msgstr "製作者"
+
+#: templates/leaflet_storage/map_list.html:6
+msgid "See this map!"
+msgstr "マップを表示！"
+
+#: templates/leaflet_storage/map_list.html:10
+msgid "More"
+msgstr "次"
+
+#: templates/leaflet_storage/map_update_settings.html:2
+msgid "Map settings"
+msgstr "マップ設定"
+
+#: templates/registration/login.html:3
+msgid "Please choose a provider"
+msgstr "連携アカウント選択"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:4
+msgid "What is uMap"
+msgstr "uMapとは"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:5
+#, python-format
+msgid ""
+"uMap let you create maps with <a href=\"%(osm_url)s\" />OpenStreetMap</a> "
+"layers in a minute and embed them in your site."
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/about_summary.html:8
+#, python-format
+msgid ""
+"This is a demo instance, used for tests and pre-rolling releases. If you "
+"need a stable instance, please use <a "
+"href=\"%(stable_url)s\">%(stable_url)s</a>. You can also host your own "
+"instance, it's <a href=\"%(repo_url)s\">open source</a>!"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/about_summary.html:10
+#, python-format
+msgid "And it's <a href=\"%(repo_url)s\">open source</a>!"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/about_summary.html:15
+msgid "What can you do?"
+msgstr "uMapでできること"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:17
+msgid "Choose the layers of your map"
+msgstr "あなたのマップのレイヤを選択します"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:18
+msgid "Add POIs: markers, lines, polygons..."
+msgstr "POI: マーカーやライン、ポリゴンなどを追加します"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:19
+msgid "Manage POIs colours and icons"
+msgstr "POIのアイコンと色を調整します"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:20
+msgid "Manage map options: display a minimap, locate user on load…"
+msgstr "オプション選択: ミニマップの表示、表示時にユーザの位置を表示、等々"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:21
+msgid "Batch import geostructured data (GEOJson...)"
+msgstr "地理情報データ(GEOJsonなど)を一括インポート"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:22
+msgid "Choose the license for your data"
+msgstr "あなたが作成したデータのライセンスを選択"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:23
+msgid "Embed and share your map"
+msgstr "サイトへのマップ表示と共有"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:29
+msgid "Play with the demo"
+msgstr "デモを表示"
+
+#: templates/umap/content.html:24 templates/umap/search_bar.html:6
+msgid "Search maps"
+msgstr "地図を検索"
+
+#: templates/umap/content.html:33
+msgid "Last maps"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/home.html:12
+msgid "Get inspired, browse maps"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/navigation.html:12
+msgid "My maps"
+msgstr "制作した地図"
+
+#: templates/umap/navigation.html:14
+msgid "Log in"
+msgstr "ログイン"
+
+#: templates/umap/navigation.html:14
+msgid "Sign in"
+msgstr "サインイン"
+
+#: templates/umap/navigation.html:16
+msgid "About"
+msgstr "概要"
+
+#: templates/umap/navigation.html:17
+msgid "Feedback"
+msgstr "フィードバック"
+
+#: templates/umap/navigation.html:19
+msgid "Log out"
+msgstr "ログアウト"
+
+#: templates/umap/navigation.html:28
+msgid "Create a map"
+msgstr "地図を作成"
+
+#: templates/umap/search.html:9
+#, python-format
+msgid "Search for maps containing «%(q)s» "
+msgstr "«%(q)s» を含んでいるマップを検索"
+
+#: templates/umap/search.html:17
+msgid "Not map found."
+msgstr "検索結果がありません"
+
+#: templates/umap/search_bar.html:9
+msgid "Search"
+msgstr "検索"