diff --git a/umap/static/umap/js/umap.core.js b/umap/static/umap/js/umap.core.js
index 0bbdb6ea..07bab3cc 100644
--- a/umap/static/umap/js/umap.core.js
+++ b/umap/static/umap/js/umap.core.js
@@ -125,17 +125,25 @@ L.Util.usableOption = function (options, option) {
 };
 
 L.Util.greedyTemplate = function (str, data, ignore) {
-    // Don't throw error if some key is missing
-    return str.replace(/\{ *([\w_\:\.]+)(\|([^\}]+))? *\}/g, function (str, key, _, fallback) {
-        var path = key.split('.'),
-            leaf = path.length - 1, value = data;
+    function getValue(data, path) {
+        var value = data
         for (var i = 0; i < path.length; i++) {
             value = value[path[i]]
-            if (value === undefined) {
-                if (ignore) value = str;
-                else value = fallback || '';
-                break;
-            }
+            if (value === undefined) break;
+        }
+        return value;
+    }
+
+    return str.replace(/\{ *([\w_\:\."\|]+) *\}/g, function (str, key) {
+        var vars = key.split('|'), value, path;
+        for (var i = 0; i < vars.length; i++) {
+            path = vars[i];
+            if (path.startsWith('"') && path.endsWith('"')) value = path.substring(1, path.length -1); // static default value.
+            else value = getValue(data, path.split('.'));
+        }
+        if (value === undefined) {
+            if (ignore) value = str;
+            else value = '';
         }
         return value;
     });
diff --git a/umap/static/umap/test/Util.js b/umap/static/umap/test/Util.js
index fd6b5ebf..d990028e 100644
--- a/umap/static/umap/test/Util.js
+++ b/umap/static/umap/test/Util.js
@@ -167,7 +167,15 @@ describe('L.Util', function () {
         });
 
         it('should handle fallback value if any', function () {
-            assert.equal(L.Util.greedyTemplate('A phrase with a {fr.var.foo|default}.', {}), 'A phrase with a default.');
+            assert.equal(L.Util.greedyTemplate('A phrase with a {fr.var.bar|"default"}.', {}), 'A phrase with a default.');
+        });
+
+        it('should handle fallback var if any', function () {
+            assert.equal(L.Util.greedyTemplate('A phrase with a {fr.var.bar|fallback}.', {fallback: "default"}), 'A phrase with a default.');
+        });
+
+        it('should handle multiple fallbacks', function () {
+            assert.equal(L.Util.greedyTemplate('A phrase with a {fr.var.bar|try.again|"default"}.', {}), 'A phrase with a default.');
         });
 
     });