From e0bcd07d4b96b0543facc3cd7ed945cfd6d6bafb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yohan Boniface Date: Thu, 16 Sep 2021 11:51:37 +0200 Subject: [PATCH] chore: i18n --- umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 7121 -> 7724 bytes umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po | 18 +++++++++--------- umap/static/umap/locale/it.js | 23 +++++++++++------------ umap/static/umap/locale/it.json | 22 +++++++++++----------- umap/static/umap/locale/ms.json | 18 +++++++++--------- 5 files changed, 40 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo index d0bbd121dce07c2bd95eb1a860905f7ad8236a9b..2db9174221167b7531c85208708c4aa244a79bdc 100644 GIT binary patch delta 2466 zcmb8vd2AF_9Ki7hE#)d~Db$Kc8CNT9u_rgQ6^f!*PAmN3MV5A;D|^&El#-ZbW)T!2 zRhAnfRG~E7N%;e?Kp+y0e~@5;#$XKQQA+s3nBWzS#P4r9Yc&4lWPkg4@6Ehpe)DFo zO+8kf_%1hdyW(gd9wturSL$_~KY%}uoPkP>#Sth?xPhnYbAX@N>+?Ui9Ga zDE)^FQp&(0%*T1iFQI(=m(cJUPQdM$jhAo?Ud0FTE{?#A!A?h&hoh+%pjh) zd;piCEHHou#!&ii$Gdm}Wg)wV^-bK3G^s0?FerRUA&&R(4fJzcvY?wNnfL=`f@~fr z+e3{)Sx7$0LJCmMmmoh?<+j(k?F&&RT!!)p8{PJ}hy2SxZ_yyBUXSvO-bEg_YD4L` z3)kQwls^ySe1Ql!go*Pz6@v zW4Hp@7HT7w;0GwXyBq1NZn*6~;CSkz*>N)PY?NpJBFY|VaqF8<<~e|J{Z*73`z1kv zn^GC{l7^8eo6*1(Scenw5X!>7LAlfWDE&Na09nvDlm%3w^sh%*a1gmvZAKaABlrAQ zIE8xRHwyCll=D)`1@$NcCr}1#Lm8;kZT}4A`mga5yoZvxlUyv1@+M0EUX+FW>efe- zjwh)XqxAQS{doRwQ>de%ogF6~Z@K=2^i`Q$eGtdGUPejbD!x{dkv5dfokrQ5mrx$v zrzi`$>Utezyl+u5@-q&W_kSo~1DQAvDs`4CBZ zpCjfGGl_CS_DV4!Zt_Aje2z0wJ$qJyA={V18%Q8B`_{=|j>kAC@9Qo^=_KKE_da zB3*HP+Ew0!O5$0!o<=q(+e|HS8{~1z>zFP1okd{|kv?P(3?nk7p|Gei9*LNt*z$PP zj1)(WW?$3@g^i%EC0f>XCTs2hqro3D4S&>#n7*cPD9~!G3`aQc55>%oFVtvu{W-L? ze^wyexY}$=#fEQ9#25HljDQ)78m-~D(MUfAkO7T1{jp}F+GjLJ%#}6X!lH0AxI7*S z6i2;AdF`SWGt>}^m}ZRr)#bigBj9T_BT>U2GJHnRABr=KFVtk1!4+nc5o4j~6ew#92UEK|-`D;pG1@w*tqa;Z(6jGU&)zO=Z@qPX-|cta*VayLb!cn7b9S$` zQ+l19T9XsZ)AkXa?AFPhI?3hdrEH(=`Z4EvR!zG!B{%5gCgx8!UYuoB= zyU??*^Ue`kF5bD&&414+yLVfswhn7+H-mRw&Yz!=t&=-+^0-bWwS6)*Y|J?)?arz$ zYHNeGI{!zab@G_D59;K>bpMZ8%0KT@TeNiOb(Xd}w0+o_dyjKNXS8*+Xa9TJo@mKp j?RDBpF}b!j_nvC+*|Lk%&ce4i>5=6tZJ%@UazOnBRguE1 delta 1867 zcmY+^S!_&U7{>8eRm-Su6s@Y6s&!0Fsg}03(lWLtBH}{Cls2TaOk3N{#FA);1Vhpb zLU2JsB!|C4$Hn1}^!UR@RFT=_ zp*XWTOzOpjxRPL|+cq45*U^t%Sc(G^&2n%trsGCT!Cg2M51|_`;2?a8z40TCH4EEk zZoE7g#?vI6k3(=74#p--!+prdj&aGv)2Q#=L?3qG08Hv*M&HbXRBfYC1Ms6dRD@G; z33_PX4sw&hgNvAo_c0z{pelHS>exF}!(T8NQ(WE8b8t9iFRGp@%*7h)k1aR~k05=t z+o&0Ogjuw2uej0FeM617Z(pZcQ2Y8GG>YobRxa9Xd$1VqU?u)SZORH- z(+t!(?m{2sqv*#6n1?@+)iV#%Jr=#`%)fT;QXXgtnw=Lds5OhCDt>`l+s~*y;9_A_ z&OK8GI4?O2U3aUxC+vt`w@Mr1J7iu&Ohq%CVhb>JbYf-Y2t z6KP!?7|BHym7(5mz#=?|Ivw|%_g$!ZGub$*Zw#uQa5*=65k&o9BVNUQsHqEZXtj3R zP~Y2*YUqGdj-q~dOZH$>Vmaj>w4(1%W4h!bRKqLq6mIS|Y}xEQP2CODOuR>JzGQ0E zTBV^nFvKwzVvEkiX_?K}@TvFUUD|6qghFEs$+l6({V02j+{oa>=owbMp4jB?09*& zFChcuWO5Oyy`j)rvqCmS1;Rx}^Ajt3MGq%!iHl^U?2qK61_A|BeEve8zt~++STbR< z*H5?>1RI-tOG3f=#&yA_hER!nYr~pgeRV_q+S=f%8h6=$#Tm7snwtFDP~=kT+sL!D ib&;y9jOfbr2MN)-%s|h`jqEm8=Z^Nyo!2^d9=G3mX0`nQ diff --git a/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po index 908bb1b5..5f5f9d75 100644 --- a/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po +++ b/umap/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Satoshi IIDA , 2013-2014 -# tomoya muramoto , 2016 +# tomoya muramoto , 2016,2021 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: uMap\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-07 14:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-07 14:28+0000\n" -"Last-Translator: yohanboniface \n" +"POT-Creation-Date: 2020-03-22 14:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-01 09:46+0000\n" +"Last-Translator: tomoya muramoto \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstreetmap/umap/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "非公開の編集リンクからのみ編集可能" #: umap/middleware.py:14 msgid "Site is readonly for maintenance" -msgstr "" +msgstr "メンテナンス中のため現在読み込み専用です。" #: umap/models.py:17 msgid "name" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "編集者のみ" #: umap/models.py:123 msgid "blocked" -msgstr "" +msgstr "ブロック" #: umap/models.py:126 umap/models.py:256 msgid "description" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "%(current_user)sのマップを閲覧" #: umap/templates/auth/user_detail.html:15 #, python-format msgid "%(current_user)s has no maps." -msgstr "" +msgstr "%(current_user)s はまだ地図を作成していません。" #: umap/templates/registration/login.html:4 msgid "Please log in with your account" @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "連携アカウント選択" msgid "" "uMap lets you create maps with OpenStreetMap " "layers in a minute and embed them in your site." -msgstr "" +msgstr "uMapを使うと OpenStreetMap レイヤを使った地図を作って、ウェブページに埋め込むことが簡単にできます。" #: umap/templates/umap/about_summary.html:11 msgid "Choose the layers of your map" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "サイトへのマップ表示と共有" #: umap/templates/umap/about_summary.html:23 #, python-format msgid "And it's open source!" -msgstr "uMapは Open Sourceです！" +msgstr "uMapは オープンソースです！" #: umap/templates/umap/about_summary.html:35 msgid "Play with the demo" diff --git a/umap/static/umap/locale/it.js b/umap/static/umap/locale/it.js index c73da036..197bdd98 100644 --- a/umap/static/umap/locale/it.js +++ b/umap/static/umap/locale/it.js @@ -37,7 +37,7 @@ var locale = { "Icon shape": "Forma dell'icona", "Icon symbol": "Simbolo dell'icona", "Inherit": "Eredita", - "Label direction": "Direzione dell'etichetta", + "Label direction": "Collocazione dell'etichetta", "Label key": "Chiave dell'etichetta", "Labels are clickable": "Etichette cliccabili", "None": "Nulla", @@ -150,11 +150,11 @@ var locale = { "Delete this vertex (Alt+Click)": "Delete this vertex (Alt+Click)", "Directions from here": "Indicazioni stradali da qui", "Disable editing": "Disabilita la modifica", - "Display measure": "Display measure", + "Display measure": "Mostra misura", "Display on load": "Mostra durante il caricamento", "Download": "Scarica", "Download data": "Download dei dati", - "Drag to reorder": "Drag to reorder", + "Drag to reorder": "Trascina per riordinare", "Draw a line": "Disegna una linea", "Draw a marker": "Aggiungi un marcatore", "Draw a polygon": "Disegna un poligono", @@ -174,7 +174,7 @@ var locale = { "Enable editing": "Abilita la modifica", "Error in the tilelayer URL": "Errore nell'URL nel servizio di tile", "Error while fetching {url}": "Error while fetching {url}", - "Exit Fullscreen": "Exit Fullscreen", + "Exit Fullscreen": "Esci da Schermo intero", "Extract shape to separate feature": "Dividi la geometria in geometrie separate", "Fetch data each time map view changes.": "Fetch data each time map view changes.", "Filter keys": "Filter keys", @@ -201,7 +201,7 @@ var locale = { "Import in a new layer": "Importa in un nuovo layer", "Imports all umap data, including layers and settings.": "importa tutti i dati di umap compresi layer e le impostazioni", "Include full screen link?": "inserire link per la vista a schemo intero?", - "Interaction options": "Interaction options", + "Interaction options": "Opzioni di interazione", "Invalid umap data": "dati di umap non validi", "Invalid umap data in {filename}": "dati umap non validi nel file {filename}", "Keep current visible layers": "Mantieni i livelli attualmente visibili", @@ -215,7 +215,7 @@ var locale = { "Long credits": "Ringraziamenti estesi", "Longitude": "Longitudine", "Make main shape": "Genera geometria generale", - "Manage layers": "Manage layers", + "Manage layers": "Gestisci livelli", "Map background credits": "Riconoscimenti per la mappa di sfondo", "Map has been attached to your account": "La mappa è stata associata al tuo account", "Map has been saved!": "La mappa è stata salvata", @@ -229,7 +229,7 @@ var locale = { "No results": "No results", "Only visible features will be downloaded.": "Saranno scaricate solo le geoemtrie visibili.", "Open download panel": "Apri il panel scaricato", - "Open link in…": "Open link in…", + "Open link in…": "Apri link in…", "Open this map extent in a map editor to provide more accurate data to OpenStreetMap": "Apri quest'area della mappa nell'editor in modo da fornire dati più accurati in OpenStreeetMap", "Optional intensity property for heatmap": "Proprietà opzionale per la mappa di densità", "Optional. Same as color if not set.": "Opzionale. Stesso colore se non assegnato.", @@ -263,7 +263,7 @@ var locale = { "See data layers": "Vedi i livelli dati", "See full screen": "Visualizza a schermo intero", "Set it to false to hide this layer from the slideshow, the data browser, the popup navigation…": "Set it to false to hide this layer from the slideshow, the data browser, the popup navigation…", - "Shape properties": "Shape properties", + "Shape properties": "Proprietà della forma", "Short URL": "URL breve", "Short credits": "Mostra i ringraziamenti", "Show/hide layer": "Mostra/nascondi layer", @@ -284,7 +284,7 @@ var locale = { "Text color for the cluster label": "Colore di testo per l'etichetta del raggruppamento", "Text formatting": "Formattazione testo", "The name of the property to use as feature label (ex.: \"nom\")": "The name of the property to use as feature label (ex.: \"nom\")", - "The zoom and center have been set.": "Il livello di zoom e il centro sono stati impostati.", + "The zoom and center have been setted.": "Il livello di zoom e il centro sono stati impostati.", "To use if remote server doesn't allow cross domain (slower)": "Da utilizzare se il server remoto non permette l'accesso incrociato ai domini (lento)", "To zoom": "Allo zoom", "Toggle edit mode (Shift+Click)": "Toggle edit mode (Shift+Click)", @@ -365,13 +365,12 @@ var locale = { "Skipping unknown geometry.type: {type}": "Salta le geometrie sconosciute.type: {type}", "Optional.": "Opzionale.", "Paste your data here": "Incolla i tuoi dati qui", - "Please save the map first": "Per favore prima salva la mappa ", + "Please save the map first": "Per favore prima salva la mappa", "Unable to locate you.": "Unable to locate you.", "Feature identifier key": "Feature identifier key", "Open current feature on load": "Open current feature on load", "Permalink": "Permalink", "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier." -} -; +}; L.registerLocale("it", locale); L.setLocale("it"); \ No newline at end of file diff --git a/umap/static/umap/locale/it.json b/umap/static/umap/locale/it.json index d2e8c5cf..813e47d3 100644 --- a/umap/static/umap/locale/it.json +++ b/umap/static/umap/locale/it.json @@ -37,7 +37,7 @@ "Icon shape": "Forma dell'icona", "Icon symbol": "Simbolo dell'icona", "Inherit": "Eredita", - "Label direction": "Direzione dell'etichetta", + "Label direction": "Collocazione dell'etichetta", "Label key": "Chiave dell'etichetta", "Labels are clickable": "Etichette cliccabili", "None": "Nulla", @@ -150,11 +150,11 @@ "Delete this vertex (Alt+Click)": "Delete this vertex (Alt+Click)", "Directions from here": "Indicazioni stradali da qui", "Disable editing": "Disabilita la modifica", - "Display measure": "Display measure", + "Display measure": "Mostra misura", "Display on load": "Mostra durante il caricamento", "Download": "Scarica", "Download data": "Download dei dati", - "Drag to reorder": "Drag to reorder", + "Drag to reorder": "Trascina per riordinare", "Draw a line": "Disegna una linea", "Draw a marker": "Aggiungi un marcatore", "Draw a polygon": "Disegna un poligono", @@ -174,7 +174,7 @@ "Enable editing": "Abilita la modifica", "Error in the tilelayer URL": "Errore nell'URL nel servizio di tile", "Error while fetching {url}": "Error while fetching {url}", - "Exit Fullscreen": "Exit Fullscreen", + "Exit Fullscreen": "Esci da Schermo intero", "Extract shape to separate feature": "Dividi la geometria in geometrie separate", "Fetch data each time map view changes.": "Fetch data each time map view changes.", "Filter keys": "Filter keys", @@ -201,7 +201,7 @@ "Import in a new layer": "Importa in un nuovo layer", "Imports all umap data, including layers and settings.": "importa tutti i dati di umap compresi layer e le impostazioni", "Include full screen link?": "inserire link per la vista a schemo intero?", - "Interaction options": "Interaction options", + "Interaction options": "Opzioni di interazione", "Invalid umap data": "dati di umap non validi", "Invalid umap data in {filename}": "dati umap non validi nel file {filename}", "Keep current visible layers": "Mantieni i livelli attualmente visibili", @@ -215,7 +215,7 @@ "Long credits": "Ringraziamenti estesi", "Longitude": "Longitudine", "Make main shape": "Genera geometria generale", - "Manage layers": "Manage layers", + "Manage layers": "Gestisci livelli", "Map background credits": "Riconoscimenti per la mappa di sfondo", "Map has been attached to your account": "La mappa è stata associata al tuo account", "Map has been saved!": "La mappa è stata salvata", @@ -229,7 +229,7 @@ "No results": "No results", "Only visible features will be downloaded.": "Saranno scaricate solo le geoemtrie visibili.", "Open download panel": "Apri il panel scaricato", - "Open link in…": "Open link in…", + "Open link in…": "Apri link in…", "Open this map extent in a map editor to provide more accurate data to OpenStreetMap": "Apri quest'area della mappa nell'editor in modo da fornire dati più accurati in OpenStreeetMap", "Optional intensity property for heatmap": "Proprietà opzionale per la mappa di densità", "Optional. Same as color if not set.": "Opzionale. Stesso colore se non assegnato.", @@ -263,7 +263,7 @@ "See data layers": "Vedi i livelli dati", "See full screen": "Visualizza a schermo intero", "Set it to false to hide this layer from the slideshow, the data browser, the popup navigation…": "Set it to false to hide this layer from the slideshow, the data browser, the popup navigation…", - "Shape properties": "Shape properties", + "Shape properties": "Proprietà della forma", "Short URL": "URL breve", "Short credits": "Mostra i ringraziamenti", "Show/hide layer": "Mostra/nascondi layer", @@ -284,7 +284,7 @@ "Text color for the cluster label": "Colore di testo per l'etichetta del raggruppamento", "Text formatting": "Formattazione testo", "The name of the property to use as feature label (ex.: \"nom\")": "The name of the property to use as feature label (ex.: \"nom\")", - "The zoom and center have been set.": "Il livello di zoom e il centro sono stati impostati.", + "The zoom and center have been setted.": "Il livello di zoom e il centro sono stati impostati.", "To use if remote server doesn't allow cross domain (slower)": "Da utilizzare se il server remoto non permette l'accesso incrociato ai domini (lento)", "To zoom": "Allo zoom", "Toggle edit mode (Shift+Click)": "Toggle edit mode (Shift+Click)", @@ -365,10 +365,10 @@ "Skipping unknown geometry.type: {type}": "Salta le geometrie sconosciute.type: {type}", "Optional.": "Opzionale.", "Paste your data here": "Incolla i tuoi dati qui", - "Please save the map first": "Per favore prima salva la mappa ", + "Please save the map first": "Per favore prima salva la mappa", "Unable to locate you.": "Unable to locate you.", "Feature identifier key": "Feature identifier key", "Open current feature on load": "Open current feature on load", "Permalink": "Permalink", "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/umap/static/umap/locale/ms.json b/umap/static/umap/locale/ms.json index 91545416..a88b7de1 100644 --- a/umap/static/umap/locale/ms.json +++ b/umap/static/umap/locale/ms.json @@ -98,10 +98,10 @@ "An error occured": "Telah berlakunya ralat", "Are you sure you want to cancel your changes?": "Adakah anda ingin membatalkan perubahan anda?", "Are you sure you want to clone this map and all its datalayers?": "Adakah anda ingin klon peta ini serta semua lapisan datanya?", - "Are you sure you want to delete the feature?": "Adakah anda ingin padam ciri-ciri dipilih?", + "Are you sure you want to delete the feature?": "Adakah anda ingin memadamkan sifat-sifat dipilih?", "Are you sure you want to delete this layer?": "Adakah anda ingin memadamkan lapisan ini?", "Are you sure you want to delete this map?": "Adakah anda ingin memadamkan peta ini?", - "Are you sure you want to delete this property on all the features?": "Adakah anda ingin memadamkan ciri-ciri ini di kesemua sifat?", + "Are you sure you want to delete this property on all the features?": "Adakah anda ingin memadamkan ciri-ciri ini di kesemua sifat-sifat?", "Are you sure you want to restore this version?": "Adakah anda ingin memulihkan versi ini?", "Attach the map to my account": "Lampirkan peta ke akaun saya", "Auto": "Auto", @@ -145,7 +145,7 @@ "Delete all layers": "Padam semua lapisan", "Delete layer": "Padam lapisan", "Delete this feature": "Padam sifat ini", - "Delete this property on all the features": "Padam sifat ini di kesemua ciri-ciri", + "Delete this property on all the features": "Padam ciri-ciri ini di kesemua sifat-sifat", "Delete this shape": "Padam bentuk ini", "Delete this vertex (Alt+Click)": "Padam bucu ini (Alt+Klik)", "Directions from here": "Arah dari sini", @@ -183,7 +183,7 @@ "From zoom": "Dari zum", "Full map data": "Data peta penuh", "Go to «{feature}»": "Pergi ke «{feature}»", - "Heatmap intensity property": "Ciri-ciri kematan peta tompokan", + "Heatmap intensity property": "Ciri-ciri keamatan peta tompokan", "Heatmap radius": "Jejari peta tompokan", "Help": "Bantuan", "Hide controls": "Sembunyikan kawalan", @@ -248,14 +248,14 @@ "Proxy request": "Permintaan proksi", "Remote data": "Data jarak jauh", "Remove shape from the multi": "Buang bentuk daripada multi", - "Rename this property on all the features": "Namakan semula sifat ini di kesemua ciri-ciri", + "Rename this property on all the features": "Namakan semula ciri-ciri ini di kesemua sifat-sifat", "Replace layer content": "Gantikan kandungan lapisan", "Restore this version": "Pulihkan versi ini", "Save": "Simpan", "Save anyway": "Simpan juga apa pun", "Save current edits": "Simpan suntingan semasa", - "Save this center and zoom": "Simpan tengah ini dan zum", - "Save this location as new feature": "Simpan kedudukan ini sebagai ciri-ciri baharu", + "Save this center and zoom": "Simpan kedudukan tengah dan zum ini", + "Save this location as new feature": "Simpan kedudukan ini sebagai sifat baharu", "Search a place name": "Cari nama tempat", "Search location": "Kedudukan carian", "Secret edit link is:
{link}": "Pautan suntingan rahsia ialah:
{link}", @@ -301,7 +301,7 @@ "Use current bounds": "Guna batas semasa", "Use placeholders with feature properties between brackets, eg. {name}, they will be dynamically replaced by the corresponding values.": "Guna pemegang tempat dengan ciri-ciri sifat di antara tanda kurung, spt. {name}, mereka akan digantikan dengan nilai yang berkenaan secara dinamiknya.", "User content credits": "Penghargaan kandungan pengguna", - "User interface options": "Pilihan antaramuka pengguna", + "User interface options": "Pilihan antara muka pengguna", "Versions": "Versi", "View Fullscreen": "Lihat Skrin Penuh", "Where do we go from here?": "Ke mana kita pergi dari sini?", @@ -366,7 +366,7 @@ "Optional.": "Pilihan.", "Paste your data here": "Tampalkan data anda di sini", "Please save the map first": "Sila simpan peta terlebih dahulu", - "Unable to locate you.": "Tidak mempu mengesan kedudukan anda.", + "Unable to locate you.": "Tidak mampu mengesan kedudukan anda.", "Feature identifier key": "Kekunci pengenalpastian sifat", "Open current feature on load": "Buka sifat semasa ketika dimuatkan", "Permalink": "Pautan kekal",