From d4aa1c63115d93d36ba5eefd971efc1a5f820dc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yohan Boniface <yohanboniface@free.fr>
Date: Sat, 15 Jul 2023 09:41:19 +0200
Subject: [PATCH] i18n

---
 umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po |  79 ++++++++++++++++++++-----
 umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8245 -> 8760 bytes
 umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |  85 +++++++++++++++++++++------
 3 files changed, 131 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 13357804..d8d33ce4 100644
--- a/umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 07:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -229,6 +229,7 @@ msgid "And it's <a href=\"%(repo_url)s\">open source</a>!"
 msgstr ""
 
 #: templates/umap/about_summary.html:48 templates/umap/navigation.html:42
+#: templates/umap/user_dashboard.html:20
 msgid "Create a map"
 msgstr ""
 
@@ -263,14 +264,50 @@ msgstr ""
 msgid "You are logged in. Continuing..."
 msgstr ""
 
-#: templates/umap/map_list.html:9 views.py:268
+#: templates/umap/map_list.html:9 views.py:281
 msgid "by"
 msgstr ""
 
-#: templates/umap/map_list.html:17
+#: templates/umap/map_list.html:17 templates/umap/map_table.html:39
 msgid "More"
 msgstr ""
 
+#: templates/umap/map_table.html:6
+msgid "Map"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/map_table.html:7
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/map_table.html:8
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/map_table.html:9
+msgid "Last save"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/map_table.html:10
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/map_table.html:11
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/map_table.html:28
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/map_table.html:29
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/map_table.html:30
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
 #: templates/umap/navigation.html:12
 msgid "My maps"
 msgstr ""
@@ -352,56 +389,68 @@ msgstr ""
 msgid "Latest created maps"
 msgstr ""
 
-#: templates/umap/search_bar.html:8
+#: templates/umap/search_bar.html:3
 msgid "Search maps"
 msgstr ""
 
-#: templates/umap/search_bar.html:12
+#: templates/umap/search_bar.html:14
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: views.py:273
+#: templates/umap/user_dashboard.html:5 templates/umap/user_dashboard.html:11
+msgid "My dashboard"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/user_dashboard.html:9
+msgid "Search my maps"
+msgstr ""
+
+#: templates/umap/user_dashboard.html:20
+msgid "You have no map yet."
+msgstr ""
+
+#: views.py:286
 msgid "View the map"
 msgstr ""
 
-#: views.py:594
+#: views.py:607
 msgid "Map has been updated!"
 msgstr ""
 
-#: views.py:619
+#: views.py:632
 msgid "Map editors updated with success!"
 msgstr ""
 
-#: views.py:657
+#: views.py:670
 #, python-format
 msgid "The uMap edit link for your map: %(map_name)s"
 msgstr ""
 
-#: views.py:660
+#: views.py:673
 #, python-format
 msgid "Here is your secret edit link: %(link)s"
 msgstr ""
 
-#: views.py:666
+#: views.py:679
 #, python-format
 msgid "Email sent to %(email)s"
 msgstr ""
 
-#: views.py:677
+#: views.py:690
 msgid "Only its owner can delete the map."
 msgstr ""
 
-#: views.py:700
+#: views.py:713
 #, python-format
 msgid ""
 "Your map has been cloned! If you want to edit this map from another "
 "computer, please use this link: %(anonymous_url)s"
 msgstr ""
 
-#: views.py:705
+#: views.py:718
 msgid "Congratulations, your map has been cloned!"
 msgstr ""
 
-#: views.py:871
+#: views.py:884
 msgid "Layer successfully deleted."
 msgstr ""
diff --git a/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 87de3466cca1ddff9d4a0b4c3ff78a4c7675cce9..01e11628e78e1dbdd054747341238c924124b7c4 100644
GIT binary patch
delta 2641
zcmYk-TWnNC9LMq5LT|KdxwNIFQci_ZD74mA1X{sDK}0B&QY@DWobDdFP1xOLcgr<e
zA23)V4RJN-1NtD*5EF$gcp+K?6?jo0(F9`vQ_=?oA@YDtupxeb+k<h^|M|>0vwLRd
zKQr4i^<OUQxiN9<JBHFhJWjNXF{T&aOyfd1nPE&hp2Dek4QJy6OvM?Q#-w98mSQzl
z;YO^(UM$87I1`6(B4&*<CdZf_Q%prKu0#u0<75mXeVEs=9Q!aEzrrHCh-$xyWAQfX
zdw*d8W@H&N0ZXtDYfztS#4>EgO!_zbs7&I)0o04%#R@!)xp)(mjA7JFAEIWS#%MI~
zY+QupNb*boOK>OVVIPji<ER0gLH^8HF6s1dF1Zbt-G-l0BOXLA{^LH+<Yqee`KTAy
z;uF|}nm`mavxBGseum1>86?%FAE)4ts3rIVdz7jXDhDy|F=M9TG1QE|K_+XyL;lPa
zF8TNys)N5#85uzf$I=U9HKnNUSEJs)5G$}5oAEWgg+Jwxf6btu{Ai?us2AKq3x`ol
zP{2ZVV+CpkA0kbrA2oo>n1WYP9si0N_@LW<2kFz?cb}&+eSL4jMDni=3wc1Bndvqx
zK)t9QwPq_&GhU4vXfx`2TW}8sunh-MpI^*+eCsi$0oQRqhV{}!H{cxHgB%2NyoZWL
z@+sEi=U9cqxB_R9?^)P|)%YH2mw)d%gnIFa>ogj*`Ie#v>PHKMsEqZw?H?ekZhFp9
zNv06Bo3EmU_fe-Ip9Rz!R&&wJR^eQ1Li#kXpg#9DDuXAn9M7X>dIvSrLUyz=HXU_e
zg$%UE)KY2XK^rQ?r%}87ENU~}K(cBcq6RR54WQkgj~sPVjyiVpP<v$|&cHRO0Y*`u
zKZFbLeYgE8R_XkYP*Fz}Ors7PQK{)gjrb^%409YU{2H~HuA{zp2Unt(pHDq+MWwz2
z)o~Y+1akl_Jm$9d<9PZvm#9?YFQ}zRXC1Wpa*%hMe4K~XxCsL|$3u#7Cii#weO2o7
z7>x#AhVyYAS{TGPun(2l$vo7+>aa&6T}wqN+=%M94Rw5csP-@_1A9;@J%U=pk5L0W
zg?j!2Y63&3f&7Vj?*r85AG&6gjAnLX3Hd)t!!#c3$1hN8T*H?3APF%Wi3Y+V>WH<3
z%5q{0v4~LG|6f|&n{D`%Th|`qP$f^79y!Eft^X|DxkVdFsnhINyU%LzWnzhY|03$h
zrMUM(%d?bNs2hs1rc}Q`=opjvWbtu*n$UizAU4y#X(Y6cN|~S7K|Cs2*FyJZ13p8v
z5K8M@;z>e98&JoMU*crZzg(5=#B5b4B=^6flg7T+{6~M2OHrwRRNCCivsgxG{niuO
zI4U|Bs|cIWp3#|C(LO0k)<!pL2laKtON5S}3i~!$+O-1OFwYbEbyH~~w3&2<YY3eT
z{c=4=)Dz2yHN;jTH+~`g)ihtMGaQO0mSmjrc$bBDhjxZ-zgh0@jK%L|9!`(Otf;-q
ziSHlxdwg3~bH3k>2HL}R#BUn+T0y%jYS!36Cw?aDTI$-}At#bJl3nacw<ErQ72F&D
z$Xh%%U`L$zdGGwx^)Wlvof!5Gc_vu_-f4xxdV{ssiB+0S@spVaiF-L0#}rvUI}&rO
zSR~xNYv6=aYf5MN!rh_R?5GvLGO5U;Yu;PAt*Ob8Ct7m7DS0geCw2~;@X=R?6EOq5
z4Bv^wx96YqTEVctb4RDo)-)4olS@3Q4SIikX2I5yaL9_;?K>U2+wwbBdsx$QqN4*~
zX5nDsaKSo{w<!|tigXT~h}oUY<$B@WoQ8nI6rG6Ww?k1Y7(X{<PDT^2wdp>7d&<hR
s<YZ%snxf4q#obXWRK|q&SzUJ2azegv#8H3Ac~-`=^Ggz+Og)tHFJzHJ>i_@%

delta 2157
zcmX}teN5F=9LMqRg{#PwXSpEWOa2rUP$Uv4@R5AVl28&f$~KsD%SF)yT94d~%G#o4
z`_0g%4z)khDYo4d*WCPr9x&TlYnF3mY4Z=oo{VL!(RzP={%&VG_jP`c=bZ2Pp5HyS
z@<d(iQciG}Q68m6sbfiIG5lfzKa`Oav$=Q{3vmofF=vvQZdr`8aXD7t<G2X-;2n4#
z=inITU?kNn6U&kJ#cU}JhZCDIA74W5wOy!=_hTBK#Rz_by6+}V#ZbsB8;h_2t1*b{
zuo#<g3ciSXekabyqnN9yUZgRR6Tc#pvp-QY`xiCi;AFEUI1^`JD~7Qbvv4=6!^5cO
z2T=n)i5k!_rsMbi`B5z5_%94A)KTu9i3?C8ZAOiJ8!8fSqeAvBPQxRpP=11nzy*8_
zf5++g9KC5mdyqbC0Q2xDYJkJ&;5m%(jNPE27yXU%F(<?9A*{pe=%NPL!zeVM1E}YY
zpo2r$jTcY@Y#=O(%r<`1;qypZSubi}uc8Llmqq+_!){LStPS`VK0uv6jq2!Q)Ea-~
zpZ^K<qES@nZ=#m$7HWXwsOKi~(6cxNH)9{_{%d$9VD?Kk@o(V7AaU0W$8jDyxn|^-
z)ngrQ#0u=k`)~wHFpET3fVHTkZ1;Ty^}fBnXHdCw1vS7R>)~K}j0S_Xa?}mWP)XP3
z-=OQt+5yxOokq>zJeJ`_|9T3&Gbt;=xmb;wNGob0eW-}M;~yVF^%pxvV-t-pQCV3`
zFG`}ds3dy=)nN~^A?#&j^7a<a!b8XyYy_3OKVS|1fx2GC7Et6GQSa?VeIE`Y1B%%t
z8uV?W=wLD#q+FPVdY}sL$0q;$epCntQ5_DUgXd6@yn*F7j>@4j!lwvU@l%cKu?2VF
zya4O}BaJznNF(kFVI{H=Y!%*v8}M~}0~MiMK5Oc@1~rg+OvYwZQnsM7yVbwmj+$UM
zDpGHvmgGH*(7z4(7d}Ug_%dn$*HACMg?iv0-wA|8Ynh4t7{wRxL)21LIA#HCq-vmx
zsdrNKu0+uQ36RAceiXKcsmf%PyKm#|S#7JORITMYYB4oY9`PF*49o3BXD!xISxv7H
zwEv5~Eo=ZU+AEPs#=Jis-NEF%byHh^C<>K6LhGq2%GO0*%Z%@lmlHZ<^}M3BE%V#j
zdX;{AldqC_IkkjZOI4Dl==+~2s}l{Z_uJa*%86A}{X41<WiQO$0Y6Lp#=Uq~;v_Dk
zDv_J1rBs!T)F$c!I#AJpk|t3$&`?q-@m5e5QdO#`%35u`2dUbM+E&`*`haQAuc0bW
z^4(*Tdg7I-#{=$fp+0xV<g0E+T0`*3wx>JYuhYJZpGYqZxR*2X-0_U+cx~pDfO{~M
z7hj$IX|kIhE{JSt+upUc)9KpY(f!Qu;jNtuZFb3)j_#+rN;};Z;r94YIF#gmn}0mM
sZ)$$P{ixuvRPMh0P`qYZW5Df?{Os<F&Tv1Au8HRrwj{-OPJch?KX%XCWB>pF

diff --git a/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 2f61b093..715c9527 100644
--- a/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/umap/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: uMap\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-15 07:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-22 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: yohanboniface <yohanboniface@free.fr>, 2013-2014,2018-2019,2023\n"
 "Language-Team: French (http://app.transifex.com/openstreetmap/umap/language/fr/)\n"
@@ -244,6 +244,7 @@ msgid "And it's <a href=\"%(repo_url)s\">open source</a>!"
 msgstr "Et c'est <a href=\"%(repo_url)s\">open source</a>!"
 
 #: templates/umap/about_summary.html:48 templates/umap/navigation.html:42
+#: templates/umap/user_dashboard.html:20
 msgid "Create a map"
 msgstr "Créer une carte"
 
@@ -278,14 +279,50 @@ msgstr "Naviguer dans les cartes"
 msgid "You are logged in. Continuing..."
 msgstr "Vous êtes maintenant identifié. Merci de patienter..."
 
-#: templates/umap/map_list.html:9 views.py:268
+#: templates/umap/map_list.html:9 views.py:281
 msgid "by"
 msgstr "par"
 
-#: templates/umap/map_list.html:17
+#: templates/umap/map_list.html:17 templates/umap/map_table.html:39
 msgid "More"
 msgstr "Plus"
 
+#: templates/umap/map_table.html:6
+msgid "Map"
+msgstr "Carte"
+
+#: templates/umap/map_table.html:7
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#: templates/umap/map_table.html:8
+msgid "Status"
+msgstr "Statut"
+
+#: templates/umap/map_table.html:9
+msgid "Last save"
+msgstr "Dernière modification"
+
+#: templates/umap/map_table.html:10
+msgid "Owner"
+msgstr "Propriétaire"
+
+#: templates/umap/map_table.html:11
+msgid "Actions"
+msgstr "Actions"
+
+#: templates/umap/map_table.html:28
+msgid "Share"
+msgstr "Partager"
+
+#: templates/umap/map_table.html:29
+msgid "Edit"
+msgstr "Éditer"
+
+#: templates/umap/map_table.html:30
+msgid "Download"
+msgstr "Télécharger"
+
 #: templates/umap/navigation.html:12
 msgid "My maps"
 msgstr "Mes cartes"
@@ -356,9 +393,9 @@ msgstr "Votre mot de passe a été modifié"
 #, python-format
 msgid "%(count)s map found:"
 msgid_plural "%(count)s maps found:"
-msgstr[0] "%(count)scarte trouvée:"
-msgstr[1] "%(count)scartes trouvées:"
-msgstr[2] "%(count)scartes trouvées:"
+msgstr[0] "%(count)s carte trouvée:"
+msgstr[1] "%(count)s cartes trouvées:"
+msgstr[2] "%(count)s cartes trouvées:"
 
 #: templates/umap/search.html:18
 msgid "No map found."
@@ -368,56 +405,68 @@ msgstr "Aucune carte trouvée."
 msgid "Latest created maps"
 msgstr "Dernières cartes créées."
 
-#: templates/umap/search_bar.html:8
+#: templates/umap/search_bar.html:3
 msgid "Search maps"
 msgstr "Chercher des cartes"
 
-#: templates/umap/search_bar.html:12
+#: templates/umap/search_bar.html:14
 msgid "Search"
 msgstr "Chercher"
 
-#: views.py:273
+#: templates/umap/user_dashboard.html:5 templates/umap/user_dashboard.html:11
+msgid "My dashboard"
+msgstr "Mon tableau de bord"
+
+#: templates/umap/user_dashboard.html:9
+msgid "Search my maps"
+msgstr "Chercher dans mes cartes"
+
+#: templates/umap/user_dashboard.html:20
+msgid "You have no map yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore de carte."
+
+#: views.py:286
 msgid "View the map"
 msgstr "Voir la carte"
 
-#: views.py:594
+#: views.py:607
 msgid "Map has been updated!"
 msgstr "La carte a été mise à jour !"
 
-#: views.py:619
+#: views.py:632
 msgid "Map editors updated with success!"
 msgstr "Éditeurs de la carte mis à jour !"
 
-#: views.py:657
+#: views.py:670
 #, python-format
 msgid "The uMap edit link for your map: %(map_name)s"
 msgstr "La lien d'édition uMap pour votre carte %(map_name)s"
 
-#: views.py:660
+#: views.py:673
 #, python-format
 msgid "Here is your secret edit link: %(link)s"
 msgstr "Voici votre lien d'édition secret: %(link)s"
 
-#: views.py:666
+#: views.py:679
 #, python-format
 msgid "Email sent to %(email)s"
 msgstr "Courriel envoyé à %(email)s"
 
-#: views.py:677
+#: views.py:690
 msgid "Only its owner can delete the map."
 msgstr "Seul le créateur de la carte peut la supprimer."
 
-#: views.py:700
+#: views.py:713
 #, python-format
 msgid ""
 "Your map has been cloned! If you want to edit this map from another "
 "computer, please use this link: %(anonymous_url)s"
 msgstr "Votre carte a été dupliquée ! Si vous souhaitez la modifier depuis un autre ordinateur, veuillez utiliser ce lien : %(anonymous_url)s"
 
-#: views.py:705
+#: views.py:718
 msgid "Congratulations, your map has been cloned!"
 msgstr "Votre carte a été dupliquée !"
 
-#: views.py:871
+#: views.py:884
 msgid "Layer successfully deleted."
 msgstr "Calque supprimé."