From c842fe0f66f4f654875c007de20f35f8070d861a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yohan Boniface Date: Fri, 11 Jul 2014 13:04:24 +0200 Subject: [PATCH] Pulling ru from transifex --- umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 4078 -> 4047 bytes umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index a832beaf2c7854b3697bc28786b6a92e13c70d00..32580a58974537444ee8530a89fc2ec44de2a889 100644 GIT binary patch delta 205 zcmWm6Jqp555Cq^&{DDX?g@st<6=@R`5y1;+W9Jq02(~5>D+Q6@B`oA=2*kgL7tnoJ zc>+5xVB=VQyTdRa`(ewo)~^wfYZ7^|3rlbeD=>f#T*HkyyFW?wG?~=z6x1JH=`0yOsVUi%{hq%)~J0|Q`AqK fqMPv^{ZK6gr)nntBSHlTGqvLL|CD^dTH?_UZ`@A% delta 218 zcmYk!zYf805C`z9e@Ufuu-Mv2S4}l0i`C)*ynxL+(2hjX{8qcfRGLcB6i?uOiN$8K znY!3~ZHBwg-R16X#@h%}W!NX8wnk*b39P~uY``_N;0bONq9+`npVx^Dc!wpJ!yJAh zweTpF9k8+wK jm%`P@-QT&7;}ceo|1V-0m~w`fnG87nl_4Lb$FWUc\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/umap/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Выберите поставщика карт" msgid "" "uMap let you create maps with OpenStreetMap " "layers in a minute and embed them in your site." -msgstr "uMap даёт вам возможность создать карты, основанную на данных OpenStreetMap, в считанные минуты, и опубликовать её своём сайте." +msgstr "uMap даёт вам возможность создавать карты, основанные на данных OpenStreetMap, в считанные минуты, и публиковать их на своём сайте." #: templates/umap/about_summary.html:11 msgid "Choose the layers of your map" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Создать карту" #: templates/umap/about_summary.html:34 msgid "Play with the demo" -msgstr "Попробовать в режиме демонстрации" +msgstr "Пробная карта" #: templates/umap/home.html:10 #, python-format