From bf758ff67a908b2a8cab2142e92b8b6c071ab28f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yohan Boniface <yb@enix.org>
Date: Thu, 10 Jul 2014 23:46:06 +0200
Subject: [PATCH] Add russian locale

---
 requirements.txt                     |   2 +-
 umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 4059 bytes
 umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 149 +++++++++++++++++++++++++++
 umap/settings/base.py                |   1 +
 4 files changed, 151 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 19cd46c0..df2ae044 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -5,5 +5,5 @@ psycopg2==2.5.2
 python-social-auth==0.1.23
 simplejson
 South==0.7.6
-django-leaflet-storage==0.6.8
+django-leaflet-storage==0.6.9
 django-pgindex==0.8.2
diff --git a/umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7ce9d2f80eb2022f6724f873de6cda2bcff7a353
GIT binary patch
literal 4059
zcmbuBTWlOx8OH}GH&a?DEw@5Bjc~D5?=6jJy73y4G=ZR)Sc!>LsZuoFJ>H#qcV;!0
zI!2X9VkM^7Budo+svuE$K!Aj>ofvN%+mR3mctJA{s1K+JRlLAkB_0rc;rE@H^=?wG
zV&vWbIdjf;`+xs))_=I~u9qyHPx1K#pZnitS;OGnZ|93=8GI+W0uF-fU=e%`+y~zC
z4$FE7{1W&{&;b>=0NxG$5d0{(2EGUUE%-6;Rq$Ql8{oUazky<J-DO!7;34n>;M1V^
zX@UG%U*${oe+|3`TmbI_zXeL1AA#cc=ivLm-+;3Jci>;Z*T4tCUsII${S!zj)*Ij~
z_*d{%IB4SJgUp{KX&XEVO1&NMsO$p|g8ScVS)T>ZgJa+(DD}Mw%K8HXX}qVvCzwYd
zf7VYk+yI|u{!8#OxQnFk1+Rm`$1gys=XFr>`7<cJdK26WK1dOHa1s>1^WcZTi{Pih
z?}I<4o?n4qWbQ+n*xv-9!umb<ckquO+pPEV`3N6*gn!B~`N&@Bvv4f=$Rj-B);y9M
zEwt|E^MHAi<}bMjzY<fPkMkka&LcTfis_;7CJ)paEq>U{(*DVi)<F1_7lqdTT1`zH
zI}(&t%l2oqAB?D`<7%MoHRtM{8|3qOYrk7lPWYKXjoPZ=>*>m_!69F_y;G6j91eDk
zd2Q{gz>EB<9xd2o4_gQ9u-Z^gtL^!rs%tL@{iqs7zOJd79olM$ch3Z#JEH3C(<5r8
z)f`b?&?45bb-?##1FZ&!s*&$&H#`*u+8+*x-m=?)b+F-iEQbxPn)VzSD{orO5nGmT
zTXm}1W#_c#r|S~gI_PUV)XFxy54EPq$fmlWVf(u0=CIbaDZ4sjeL;uHaf7x)>LY3@
zP0i$S)T^^%2?&wnwrkh5;Zjw-Ciw)$u~UV^?ka}LYljZ6%BtoBZ7Psd9M@q9>b<HY
zCj~3dWop-6Kl1~uF`G6eM~uZ?TLn4{9k<TJ^R+cTm$LI^FO&gAM{X@|O-O)QCu|tw
znr?Z#(l)GAQyOj6_PuAFn)a;|+V-oB3{r0=oVqJTPBxrC@n<V>A%ujsTh$|yY0VHE
z>L5%DZu>gtdreeSSH3pEg1kCndZb)<#S7+BP2K0GohF65eu<^qx*{7K>Yt0w^6Dus
zQdQekb~Er)1DT~Q^kyaPZj%3#awq57TIre-dNj~=sxvC|lwC7@IO*tFLnI7aQ*)Ly
zLp4zd@>A7RSS$r8<9%lZX=hca!q_nm%Zbp}I>cPc=<3*^4$(p+`b3l3s1u>LC?+i|
za6+B8CVcN1T@7<bYPpjf0OV9wlFPtx&ZHma#)G<3%N>a7L2lA3tAUAQlR2Y%cIKW$
zVP&<uSlW{-K9(z%RIyav{lufiQnAR!+;RP^BOY(t_js;URHb5h&*P64c?OQ!L71EL
zZ8vDz5LH%A(+N(^_|Pya!_PbJly^GsM`LVt>k%g-H>vGbSsjmpz@cG7jWBGN3x(O)
z*?cIDoN0YJU-eoA^eDvzg?1r=%tAABQ1GL|@WA+y@k70$OZno!LC+1jC34cZvI_O-
zu)wi$+<i#g_Bkb$uS_1!?d|Q8Xw%xy9dfH)4V9MF-YF;CNwlo|Xkell`F1mR*z;SQ
zRJU!WLFKW1Djima+`&?@QYooN9#JwZK3pl4)aO)Dv7Px?Wp{UJw6aHr#-cb1k<UGs
zny{xhj7<rf-NX9^toVwGZzX5q?RYKTNY2G;R{SE9m3TQ`jc+EG;v4c(@wJ^S#2ax(
z#hrLd-eI(soQ;>uD&CBjnQh3sWN}2rH)Ri>4&z&Rlle7pD_NAQJ^qeLz9}C24_^P>
z9$#T~L!8Mj!pB$RE9ouIXxT(MC*I;4lFp_CVfQ&jlr;>lvu8`zlk@-f+K;bF<rJ~W
z_qpVZ!ZVeKBa?Qr6tClMm6sGObiCy!!irxYjTJ*jM|LUP-NcB@t{V$u{&mcGlete8
z-)bf#B^TJXMa)ie@jsZqLWp%Kl)RUEj_1YkS*ZmIIubf-V46iT-?tU&BnWj8Pa1kw
zJdr1&h*!h|Z@2iqBsHy~h4o~~ieKrnm0I;2O6ON`xSgEGOlaHDkGLi?p#`6vwEDi`
z3ce)cRBUu^KK_~MFLYkO(Hd6ECf|<fh{=vE!d8d;x>O_F<Qu#dC6j;^e^<8jR7@Er
z2N+_6$DM|tVkE%gZLURnoA4-N-q}i-sm!F!^7cZSgB&9mU8jy~h-jV>N1`u=(f-RA
zps-}oT%T6_J?3e{AO{0H>_oESmy+j`%TmVn9SfNosbNck&?n5Ln~XSOSFuRX^$M9}
zhnN!!X&jie@2DPfGPOt*-OlvO*_<umiwhxnKILI2#WYR_d2I9z`<A~g)e`j@6s3Wr
z(b<tomUwr`ihm-+|ErWp(J0}Dh|nkm{w3nh2~Fmcizc%h;;yR&e2Sut4vcbS|8=>B
z(szbxvtgOz+d->K5{DauIv3$?UaFE*^NKdep{6x*pkOZ(DD2<qfqF?n6nh36v`MzN
zWCjV+pY)E9CaM10um9hSU1R_3-wwHFM2y=adnr!%=)VJ)B5t`jdeJYM=xN299R6fM
zivK@u-xtJruMDIlw}TWXcdj{h%$7&8NSr2;=1RzZP^dmxGRFXYl5lqKN<nwrV&t6u
zuOp6=%W@@W+{+1G&xqifkp^JfBSZGx?oKWyiI!eU*-t}uXe7JdkHvrg|5LmwtzR(x
p?DJ?Y3#7yO7MaR#>pZo~51`RfH?@xFOhk}%?J}xjnB9PR>mQF#>3#qJ

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 00000000..c691daf7
--- /dev/null
+++ b/umap/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,149 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# ilis_krou <ilis@inbox.ru>, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: uMap\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-01 01:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-10 10:47+0000\n"
+"Last-Translator: ilis_krou <ilis@inbox.ru>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/umap/language/ru/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: views.py:154 templates/leaflet_storage/map_list.html:7
+msgid "by"
+msgstr "от"
+
+#: views.py:158
+msgid "View the map"
+msgstr "Посмотреть карту"
+
+#: templates/base.html:39
+msgid "Type editors nick to add…"
+msgstr "Введите имя редактора, чтобы добавить..."
+
+#: templates/auth/user_detail.html:7
+#, python-format
+msgid "Browse %(current_user)s's maps"
+msgstr "Просмотр карт пользователя %(current_user)s"
+
+#: templates/leaflet_storage/map_list.html:11
+msgid "More"
+msgstr "Ещё"
+
+#: templates/leaflet_storage/map_update_settings.html:2
+msgid "Map settings"
+msgstr "Настройки карты"
+
+#: templates/registration/login.html:3
+msgid "Please choose a provider"
+msgstr "Выберите поставщика карт"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:6
+#, python-format
+msgid ""
+"uMap let you create maps with <a href=\"%(osm_url)s\" />OpenStreetMap</a> "
+"layers in a minute and embed them in your site."
+msgstr "uMap даёт вам возможность создавать карты, основанные на данных <a href=\"%(osm_url)s\" />OpenStreetMap</a> в считанные минуты, и публиковать их на своём сайте."
+
+#: templates/umap/about_summary.html:11
+msgid "Choose the layers of your map"
+msgstr "Выберите слой для вашей карты"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:12
+msgid "Add POIs: markers, lines, polygons..."
+msgstr "Добавляйте точки интереса: маркеры, линии, полигоны..."
+
+#: templates/umap/about_summary.html:13
+msgid "Manage POIs colours and icons"
+msgstr "Выбирайте нужные цвета и изображения для объектов"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:14
+msgid "Manage map options: display a minimap, locate user on load…"
+msgstr "Меняйте свойства карты: отображение миникарты, геолокация при загрузке карты..."
+
+#: templates/umap/about_summary.html:15
+msgid "Batch import geostructured data (geojson, gpx, kml, osm...)"
+msgstr "Пакетный импорт геоданных (geojson, gpx, kml, osm...)"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:16
+msgid "Choose the license for your data"
+msgstr "Выберите лицензию для вашей карты"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:17
+msgid "Embed and share your map"
+msgstr "Встраивайте вашу карту и делитесь ей"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:23
+#, python-format
+msgid "And it's <a href=\"%(repo_url)s\">open source</a>!"
+msgstr "И это <a href=\"%(repo_url)s\">Открытое ПО</a>!"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:32 templates/umap/navigation.html:28
+msgid "Create a map"
+msgstr "Создать карту"
+
+#: templates/umap/about_summary.html:34
+msgid "Play with the demo"
+msgstr "Попробуйте режим демонстрации"
+
+#: templates/umap/home.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"This is a demo instance, used for tests and pre-rolling releases. If you "
+"need a stable instance, please use <a "
+"href=\"%(stable_url)s\">%(stable_url)s</a>. You can also host your own "
+"instance, it's <a href=\"%(repo_url)s\">open source</a>!"
+msgstr "Это демонстрационный сайт, использующийся для тестов и подготовки стабильных выпусков. Если вам нужна стабильная версия, перейдите на  <a href=\"%(stable_url)s\">%(stable_url)s</a>. Вы можете создать свою версию, потому что это <a href=\"%(repo_url)s\">Открытое ПО</a>!"
+
+#: templates/umap/home.html:17
+msgid "Map of the uMaps"
+msgstr "Карты uMap"
+
+#: templates/umap/home.html:24
+msgid "Get inspired, browse maps"
+msgstr "Смотрите карты, вдохновляйтесь"
+
+#: templates/umap/navigation.html:12
+msgid "My maps"
+msgstr "Мои карты"
+
+#: templates/umap/navigation.html:14
+msgid "Log in"
+msgstr "Войти"
+
+#: templates/umap/navigation.html:14
+msgid "Sign in"
+msgstr "Зарегистрироваться"
+
+#: templates/umap/navigation.html:16
+msgid "About"
+msgstr "О проекте"
+
+#: templates/umap/navigation.html:17
+msgid "Feedback"
+msgstr "Обратная связь"
+
+#: templates/umap/navigation.html:19
+msgid "Log out"
+msgstr "Выйти"
+
+#: templates/umap/search.html:13
+msgid "Not map found."
+msgstr "Карта не найдена."
+
+#: templates/umap/search_bar.html:6
+msgid "Search maps"
+msgstr "Поиск карт"
+
+#: templates/umap/search_bar.html:9
+msgid "Search"
+msgstr "Поиск"
diff --git a/umap/settings/base.py b/umap/settings/base.py
index fc70215e..d008fdbc 100644
--- a/umap/settings/base.py
+++ b/umap/settings/base.py
@@ -35,6 +35,7 @@ LANGUAGES = (
     ('cs-cz', u'Czech'),
     ('ca', u'Catalan'),
     ('zh', u'Chinese'),
+    ('ru', u'Russian'),
 )
 
 # Make this unique, and don't share it with anybody.