diff --git a/umap/templates/umap/map_table.html b/umap/templates/umap/map_table.html
index efb22168..0e4cf947 100644
--- a/umap/templates/umap/map_table.html
+++ b/umap/templates/umap/map_table.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 {% load umap_tags umap_tags i18n %}
 <table class="maps">
   <tr>
-    <th></th>
-    <th></th>
+    <th>{% blocktrans %}Map{% endblocktrans %}</th>
+    <th>{% blocktrans %}Name{% endblocktrans %}</th>
     <th>{% blocktrans %}Status{% endblocktrans %}</th>
     <th>{% blocktrans %}Last save{% endblocktrans %}</th>
     <th>{% blocktrans %}Owner{% endblocktrans %}</th>