diff --git a/umap/static/umap/map.css b/umap/static/umap/map.css
index a5beae18..d78477e4 100644
--- a/umap/static/umap/map.css
+++ b/umap/static/umap/map.css
@@ -425,7 +425,7 @@ ul.photon-autocomplete {
     background-position: -2px -25px;
 }
 .leaflet-container a.leaflet-control-edit-disable:before {
-    background-position: -28px -1px;
+    background-position: -26px -1px;
 }
 .leaflet-container a.leaflet-control-edit-cancel,
 .leaflet-container a.leaflet-control-edit-disable {