diff --git a/umap/static/umap/js/umap.js b/umap/static/umap/js/umap.js
index 7848add6..c8d4ff6e 100644
--- a/umap/static/umap/js/umap.js
+++ b/umap/static/umap/js/umap.js
@@ -407,9 +407,9 @@ L.U.Map.include({
     }
     this.eachDataLayer(function (datalayer) {
       if (force && !datalayer.hasDataLoaded()) datalayer.show()
-      if (datalayer.displayedOnLoad() || force) datalayer.onceLoaded(decrementToLoad)
+      if (datalayer.showAtLoad() || force) datalayer.onceLoaded(decrementToLoad)
       else decrementToLoad()
-      if (datalayer.displayedOnLoad() || force)
+      if (datalayer.showAtLoad() || force)
         datalayer.onceDataLoaded(decrementDataToLoad)
       else decrementDataToLoad()
     })
diff --git a/umap/static/umap/js/umap.layer.js b/umap/static/umap/js/umap.layer.js
index 46d1fee7..c829a23f 100644
--- a/umap/static/umap/js/umap.layer.js
+++ b/umap/static/umap/js/umap.layer.js
@@ -253,13 +253,15 @@ L.U.DataLayer = L.Evented.extend({
     // Retrocompat
     if (this.options.remoteData && this.options.remoteData.from) {
       this.options.fromZoom = this.options.remoteData.from
+      delete this.options.remoteData.from
     }
     if (this.options.remoteData && this.options.remoteData.to) {
       this.options.toZoom = this.options.remoteData.to
+      delete this.options.remoteData.to
     }
     this.backupOptions()
     this.connectToMap()
-    if (this.displayedOnLoad() && this.showAtZoom()) this.show()
+    if (this.showAtLoad()) this.show()
     if (!this.umap_id) this.isDirty = true
 
     this.onceLoaded(function () {
@@ -268,7 +270,7 @@ L.U.DataLayer = L.Evented.extend({
     // Only layers that are displayed on load must be hidden/shown
     // Automatically, others will be shown manually, and thus will
     // be in the "forced visibility" mode
-    if (this.displayedOnLoad()) this.map.on('zoomend', this.onZoomEnd, this)
+    if (this.autoLoaded()) this.map.on('zoomend', this.onZoomEnd, this)
   },
 
   onMoveEnd: function (e) {
@@ -281,7 +283,11 @@ L.U.DataLayer = L.Evented.extend({
     if (this.showAtZoom() && !this.isVisible()) this.show()
   },
 
-  displayedOnLoad: function () {
+  showAtLoad: function () {
+    return this.autoLoaded() && this.showAtZoom()
+  },
+
+  autoLoaded: function () {
     return (
       (this.map.datalayersOnLoad &&
         this.umap_id &&