From 11045345fc1587e0b79a1056feb5c8e43050a46d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yohan Boniface Date: Wed, 17 Jan 2024 18:50:24 +0100 Subject: [PATCH] i18n --- umap/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9640 -> 9979 bytes umap/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++++++------ umap/static/umap/locale/hu.js | 56 +++++++++++++-------------- umap/static/umap/locale/hu.json | 56 +++++++++++++-------------- 4 files changed, 68 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/umap/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/umap/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo index 37073c028ad37bd3aa5685a0e8be527cd68332af..7eec816c6ac54da9c69e08dd472aa285929e1d8c 100644 GIT binary patch delta 2834 zcmZA1d2AGA7{~Faw54(sN=s`CO1Br#0;R3oZ8m;~6Z$U-3>HH`J^ct1uY@s7r!agi$QR z7cdP!!b-e=`d#)g?qL=)AD!_G%)@jH;7HtodQdm|@HM<0&*5$OEtcSqI2K0_H{)Yv z9CTid`rUd=!Up7Hn>pw{QOxG~wug>>_zI4~6P~@8!}({Z8~ltD@EU3bIjLs*F%L(U>#BY%rFhuAh#{Jm0G6Xr(n+jeg9-!_X2fKn~ z)Bf;GCT;pY4fTB{Y61Dk9IVP4uf+n+>oJy3=TYyAmryHw6Sb$GqaN@TDnmaYAG^X~ z4E~LpXg0Ic*3H3eT!Bwv0CVvd)QU%tUQI9ym5H&V$Uoa>`3$fKD@8rH8g)Sp`fwR) zMM2a9cA!#w5LaO@{)8FKLJRr_HQ_w=L)Vp{CO8v)Sc}?{)(rBWMdxt_I`LW5%2N4u z5KctRbP{T!6{v~LMP*{KH@?;zZ$K@e1+~(4Z@d$ApU1rMCp^1jbacT!)Qq3@JcOG0 ztGFHGxB(|q5V~NiV=!tiV0E1V2FCH-)rmE7Nc#jz!g4tc8w>e$>3zn#VTBm+{?O=XWGlCRG-2!{2Eon!$=>yVa2HNN-V-4>biqih{upj#_SV1 zO3isB`*s0UG*@u~rtvOm1+!2$Sb!wM>Tw1JQP&?qP52GeO8fCJeuvtsF8-h0Lp6{kaubw8L!s#H&i46o>XUmDZ z2(suF6u7GhU_H@7JV4xN+WQFcAffE4wG%4l1w@EYoiIn$|3I4x69}bED{dqf5^4>^ z96}jUn?_U|R1sl9ZQ=kn&oj}}(eqUxv%CSZns}H{A*pHqDF?UR z&2iH}*J?Z|0lS~@5t9jR&kRCsJ)vz|LX;AV2sIUJF_EhEx6)zz+)9R_fBXkwecJ+d*>+1B866i0mF07IN@Z0FlZ@!*L2 z<9OMSw~~joJ0V|thqJZW*%tq1L{maaop&-fZB1fDpt&OwwV+>z=0+#f=vXk^=#M%U z^0#qtwnr_zE#!2VdyjBuBz`<&e?szpXJ69LMZvQNLVd6AbfWRvaZbX2&U;SeE{*@5J0mI82}aHy tu+C^W80m}mlotBNwf4Qc)rqz`I~k952K_Bf;ZQhY4mV>czOJw?;a~p|HF*F4 delta 2479 zcmX}ue@xVM9LMqZ$$=hap!^a_I7A@ML^MN5%nS{IB>9nKQu6EY2iLL5x$2B=E;YAW z*iIs6MLDIcT+3ULYin$@we_d1%`J0n_KVhXWB!q~RnOP=zV(^!dwjkh?)&||Kkv`y zbM@EOcbj5Y7kWpH79#E-o=q{+z?C#UXjMM50ItNv*ohSw#Z)|lbMZYa#S2)4moXE4 z>1OM&0QJ4?Scp$xnOV$+=`3X63})aY>P26oAAiI=OuNNw9u{H%%kg$>#al7#ULQn# zZw$Tomiza!sOMb3MferY* z_wUW_-`h|V=t3T0QFr_pmT*0aOYkDbG_xyol#!SE>%r-$66PTPtdNfatVAW)fLgKv zR4Jds7jO)Vu!yWxxech9Z$gS{O~|XP1NFZCOzN+agc$H+1U17^)Pqmsa{LTiaRz_I zTGmT5C?^Xg+K9TZ4f$tXeE4w)wFDd^j=Jv@YR0EgGkXV>*m+c9pWxFtjh$FaR{H+Q7@fl&vo~=g10|%n3WHdW zuc03FJ!)xYuo-Wl_DmgHT5Ej>Tk#ZXQ~r*3;U8FwrIeGd^`Q1v6jj04aXM9W5~ySM z1L`!);i($W#!}pjx^V!P;vrN*6Q~(}giOvpN9}=2SdO!(2^3Io-Cu%Qk{Ybm`ERD9 z5*|Ti{1WQH7jYcFKrKNZXR8<^=*L%4Gn>SF@CIsg1^5+{HKcxHNtT`&N80r`uMXlKh)E+sB>?1pin(?Qo?_I_<_!DYEh5X!AViW55 zQB;MG;9TBsV{}xSapWHR7*+DGk!7}E^l;8M5Q3P5L3K#FMDfPN63B4eEv0 zQ5E?UHFKXox%=0k_Mf%Vxes?^2q$p8hxMf1%eZb~rzqoLR6-+26>S2Q=(Kx1gKQs5 z<5%V=7NHWEK;1uus@x@1!dFYEzcT!p0X=XQRniQ0m^RfC)Do;fjaQ==8&LN(qh_`P z`Dw5{IF8TY^O#R|`raGJe5{X9+d(J+rtEw=s1jw#OXnp)xBsB4V8@zY9h%nmzeb_# zA!407P=Q(^wMJr5{1snTOxx6%4yqoH5cd-`gjy}31yb8Z=)kHyPEZ+ZCsq+^n}|n= zR$b6G6J6@KO=q#0*hs78t`D*3y9Fa5{dYo9Vxdzjcj=#c85KR`4Ql|&t()}O@r54z6e zUSbcil1R+@&Zj0m$msDTau>9xhr{}`Rh}r-yTW?imScxaA{F` T5vytd! diff --git a/umap/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po index 9ec019a7..3d25670c 100644 --- a/umap/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/umap/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Gábor Babos , 2017-2019,2023 +# Gábor Babos , 2017-2019,2023-2024 # Peter Velosy , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-08 12:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-22 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Gábor Babos , 2017-2019,2023\n" +"Last-Translator: Gábor Babos , 2017-2019,2023-2024\n" "Language-Team: Hungarian (http://app.transifex.com/openstreetmap/umap/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Név" #: templates/umap/map_table.html:6 msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Előnézet" #: templates/umap/map_table.html:7 msgid "Who can see / edit" @@ -326,27 +326,27 @@ msgstr "Műveletek" #: templates/umap/map_table.html:22 msgid "Open preview" -msgstr "" +msgstr "Előnézet" #: templates/umap/map_table.html:38 msgid "Share" -msgstr "Megosztás" +msgstr "Megoszt" #: templates/umap/map_table.html:39 msgid "Edit" -msgstr "Szerkesztés" +msgstr "Szerk." #: templates/umap/map_table.html:40 msgid "Download" -msgstr "Letöltés" +msgstr "Letölt" #: templates/umap/map_table.html:49 msgid "first" -msgstr "" +msgstr "első" #: templates/umap/map_table.html:50 msgid "previous" -msgstr "" +msgstr "előző" #: templates/umap/map_table.html:59 #, python-format @@ -354,15 +354,15 @@ msgid "" "\n" " Page %(maps_number)s of %(num_pages)s\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n %(maps_number)s / %(num_pages)s oldal\n " #: templates/umap/map_table.html:65 msgid "next" -msgstr "" +msgstr "következő" #: templates/umap/map_table.html:66 msgid "last" -msgstr "" +msgstr "utolsó" #: templates/umap/navigation.html:15 msgid "Starred maps" diff --git a/umap/static/umap/locale/hu.js b/umap/static/umap/locale/hu.js index 4ad299e4..74dde36e 100644 --- a/umap/static/umap/locale/hu.js +++ b/umap/static/umap/locale/hu.js @@ -77,7 +77,7 @@ const locale = { "### three hashes for third heading": "### három számjel: harmadik címsor", "**double star for bold**": "**két csillag: félkövér**", "A comma separated list of numbers that defines the stroke dash pattern. Ex.: \"5, 10, 15\".": "Vesszővel tagolt számsor, amely meghatározza a szaggatott vonalak mintázatát. Például 5,10,15 Ha nem világos, próbálkozz!", - "About": "Névjegy", + "About": "Térkép névjegye", "Action not allowed :(": "Nem engedélyezett művelet :(", "Activate slideshow mode": "Diavetítésmód aktiválása", "Add a layer": "Réteg hozzáadása", @@ -171,7 +171,7 @@ const locale = { "Heatmap radius": "Intenzitástérkép sugara", "Help": "Súgó", "Hide controls": "Vezérlők elrejtése", - "Home": "Kezdőlap", + "Home": "uMap kezdőlap", "How much to simplify the polyline on each zoom level (more = better performance and smoother look, less = more accurate)": "Mennyire egyszerűsödjék egy töröttvonal az egyes nagyítási fokozatoknál (jobban = jobb teljesítmény és simább kinézet, kevésbé = nagyobb pontosság)", "Iframe with custom height (in px): {{{http://iframe.url.com|height}}}": "Iframe egyedi magassággal (pixel): {{{http://iframe.url.com|magasság}}}", "Iframe with custom height and width (in px): {{{http://iframe.url.com|height*width}}}": "Iframe egyedi magassággal és szélességgel (pixel): {{{http://iframe.url.com|magasság*szélesség}}}", @@ -367,7 +367,7 @@ const locale = { "Send me the link": "Link elküldése magamnak", "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "A térképee elkészült! Mivel nincs bejelentkezve, itt egy titkos link a térkép szerkesztéséhez, kérjük, őrizze meg:", "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "A jellemzők sorba rendezéséhez használandó tulajdonságok vesszővel tagolt sora. A sorba rendezés megfordításához tegyen mínusz jelet (-) elé. Például: kulcs,-másikkulcs.", - "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Szerkesztési mód be-/kikapcsolás (⇧+kattintás)", + "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Szerkesztési mód be-/kikapcsolása (⇧+kattintás)", "icon opacity": "Ikon átlátszósága", "*single star for italic*": "*egy csillag: dőlt*", "--- for a horizontal rule": "--- vízszintes vonal", @@ -402,7 +402,7 @@ const locale = { "Choropleth property value": "Kartogram tulajdonságértékei", "Comma separated list of numbers, including min and max values.": "Vesszővel tagolt számsor, közte a legkisebb és a legnagyobb értékek.", "Equidistant": "Azonos távolságok", - "Jenks-Fisher": "Jenks-Fisher", + "Jenks-Fisher": "Fisher-Jenks algoritmus", "K-means": "K-középpont", "Manual": "Manuális", "Number of desired classes (default 5)": "Kívánt kategóriák száma (alapértelmezés: 5)", @@ -415,33 +415,33 @@ const locale = { "Switch to edit mode": "Átkapcsolás szerkesztési módra", "Update who can see and edit the map": "Annak frissítése, hogy ki láthatja és szerkesztheti a térképet", "View": "Megtekintés", - "Add image URL": "Add image URL", - "Emoji & Character": "Emoji & Character", - "Generic": "Generic", - "Symbol": "Symbol", - "Type char or paste emoji": "Type char or paste emoji", + "Add image URL": "Kép URL-je", + "Emoji & Character": "Emoji vagy karakter", + "Generic": "Általános", + "Symbol": "Jelkép", + "Type char or paste emoji": "Karakter megadása vagy emoji beillesztése", "URL": "URL", - "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.": "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.", - "Save map": "Save map", - "Toggle edit mode": "Toggle edit mode", - "All data and settings of the map": "All data and settings of the map", - "Embed and link options": "Embed and link options", - "Go to \"{coords}\"": "Go to \"{coords}\"", - "Link to view the map": "Link to view the map", + "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.": "Ha hamis, a sokszög vagy vonal az alapul szolgáló térkép részeként viselkedik.", + "Save map": "Térkép mentése", + "Toggle edit mode": "Szerkesztési mód be-/kikapcsolása", + "All data and settings of the map": "A térkép összes adata és beállítása", + "Embed and link options": "Beágyazási és linkelési beállítások", + "Go to \"{coords}\"": "Ugrás ide: {coords}", + "Link to view the map": "Link a térkép megtekintéséhez", "No.": "No.", - "Only visible layers' data": "Only visible layers' data", - "Open share & download panel": "Open share & download panel", + "Only visible layers' data": "Csak a látható rétegek adatai", + "Open share & download panel": "„Megosztás & letöltés” panel megnyitása", "OpenStreetMap": "OpenStreetMap", - "See on OpenStreetMap": "See on OpenStreetMap", - "Share and download": "Share and download", - "Share this link to open a customized map view": "Share this link to open a customized map view", - "Short link": "Short link", - "Street": "Street", - "Type a place name or coordinates": "Type a place name or coordinates", - "copy": "copy", - "full backup": "full backup", - "settings": "settings", - "{count} features in this layer": "{count} features in this layer" + "See on OpenStreetMap": "Megtekintés az OpenStreetMapen", + "Share and download": "Megosztás és letöltés", + "Share this link to open a customized map view": "Link megosztása testreszabott térképnézet megnyitásához", + "Short link": "Rövid link", + "Street": "Utca", + "Type a place name or coordinates": "Helynév vagy koordináták megadása", + "copy": "másolás", + "full backup": "teljes biztonsági másolat", + "settings": "beállítások", + "{count} features in this layer": "{count} objektum van ezen a rétegen" } L.registerLocale("hu", locale) L.setLocale("hu") diff --git a/umap/static/umap/locale/hu.json b/umap/static/umap/locale/hu.json index c758df60..e6b3cfdc 100644 --- a/umap/static/umap/locale/hu.json +++ b/umap/static/umap/locale/hu.json @@ -77,7 +77,7 @@ "### three hashes for third heading": "### három számjel: harmadik címsor", "**double star for bold**": "**két csillag: félkövér**", "A comma separated list of numbers that defines the stroke dash pattern. Ex.: \"5, 10, 15\".": "Vesszővel tagolt számsor, amely meghatározza a szaggatott vonalak mintázatát. Például 5,10,15 Ha nem világos, próbálkozz!", - "About": "Névjegy", + "About": "Térkép névjegye", "Action not allowed :(": "Nem engedélyezett művelet :(", "Activate slideshow mode": "Diavetítésmód aktiválása", "Add a layer": "Réteg hozzáadása", @@ -171,7 +171,7 @@ "Heatmap radius": "Intenzitástérkép sugara", "Help": "Súgó", "Hide controls": "Vezérlők elrejtése", - "Home": "Kezdőlap", + "Home": "uMap kezdőlap", "How much to simplify the polyline on each zoom level (more = better performance and smoother look, less = more accurate)": "Mennyire egyszerűsödjék egy töröttvonal az egyes nagyítási fokozatoknál (jobban = jobb teljesítmény és simább kinézet, kevésbé = nagyobb pontosság)", "Iframe with custom height (in px): {{{http://iframe.url.com|height}}}": "Iframe egyedi magassággal (pixel): {{{http://iframe.url.com|magasság}}}", "Iframe with custom height and width (in px): {{{http://iframe.url.com|height*width}}}": "Iframe egyedi magassággal és szélességgel (pixel): {{{http://iframe.url.com|magasság*szélesség}}}", @@ -367,7 +367,7 @@ "Send me the link": "Link elküldése magamnak", "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "A térképee elkészült! Mivel nincs bejelentkezve, itt egy titkos link a térkép szerkesztéséhez, kérjük, őrizze meg:", "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "A jellemzők sorba rendezéséhez használandó tulajdonságok vesszővel tagolt sora. A sorba rendezés megfordításához tegyen mínusz jelet (-) elé. Például: kulcs,-másikkulcs.", - "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Szerkesztési mód be-/kikapcsolás (⇧+kattintás)", + "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Szerkesztési mód be-/kikapcsolása (⇧+kattintás)", "icon opacity": "Ikon átlátszósága", "*single star for italic*": "*egy csillag: dőlt*", "--- for a horizontal rule": "--- vízszintes vonal", @@ -402,7 +402,7 @@ "Choropleth property value": "Kartogram tulajdonságértékei", "Comma separated list of numbers, including min and max values.": "Vesszővel tagolt számsor, közte a legkisebb és a legnagyobb értékek.", "Equidistant": "Azonos távolságok", - "Jenks-Fisher": "Jenks-Fisher", + "Jenks-Fisher": "Fisher-Jenks algoritmus", "K-means": "K-középpont", "Manual": "Manuális", "Number of desired classes (default 5)": "Kívánt kategóriák száma (alapértelmezés: 5)", @@ -415,31 +415,31 @@ "Switch to edit mode": "Átkapcsolás szerkesztési módra", "Update who can see and edit the map": "Annak frissítése, hogy ki láthatja és szerkesztheti a térképet", "View": "Megtekintés", - "Add image URL": "Add image URL", - "Emoji & Character": "Emoji & Character", - "Generic": "Generic", - "Symbol": "Symbol", - "Type char or paste emoji": "Type char or paste emoji", + "Add image URL": "Kép URL-je", + "Emoji & Character": "Emoji vagy karakter", + "Generic": "Általános", + "Symbol": "Jelkép", + "Type char or paste emoji": "Karakter megadása vagy emoji beillesztése", "URL": "URL", - "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.": "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.", - "Save map": "Save map", - "Toggle edit mode": "Toggle edit mode", - "All data and settings of the map": "All data and settings of the map", - "Embed and link options": "Embed and link options", - "Go to \"{coords}\"": "Go to \"{coords}\"", - "Link to view the map": "Link to view the map", + "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.": "Ha hamis, a sokszög vagy vonal az alapul szolgáló térkép részeként viselkedik.", + "Save map": "Térkép mentése", + "Toggle edit mode": "Szerkesztési mód be-/kikapcsolása", + "All data and settings of the map": "A térkép összes adata és beállítása", + "Embed and link options": "Beágyazási és linkelési beállítások", + "Go to \"{coords}\"": "Ugrás ide: {coords}", + "Link to view the map": "Link a térkép megtekintéséhez", "No.": "No.", - "Only visible layers' data": "Only visible layers' data", - "Open share & download panel": "Open share & download panel", + "Only visible layers' data": "Csak a látható rétegek adatai", + "Open share & download panel": "„Megosztás & letöltés” panel megnyitása", "OpenStreetMap": "OpenStreetMap", - "See on OpenStreetMap": "See on OpenStreetMap", - "Share and download": "Share and download", - "Share this link to open a customized map view": "Share this link to open a customized map view", - "Short link": "Short link", - "Street": "Street", - "Type a place name or coordinates": "Type a place name or coordinates", - "copy": "copy", - "full backup": "full backup", - "settings": "settings", - "{count} features in this layer": "{count} features in this layer" + "See on OpenStreetMap": "Megtekintés az OpenStreetMapen", + "Share and download": "Megosztás és letöltés", + "Share this link to open a customized map view": "Link megosztása testreszabott térképnézet megnyitásához", + "Short link": "Rövid link", + "Street": "Utca", + "Type a place name or coordinates": "Helynév vagy koordináták megadása", + "copy": "másolás", + "full backup": "teljes biztonsági másolat", + "settings": "beállítások", + "{count} features in this layer": "{count} objektum van ezen a rétegen" } \ No newline at end of file