diff --git a/umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 4457c12d..8ad2d41c 100644
--- a/umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/umap/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-19 13:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-15 14:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -34,107 +34,107 @@ msgstr ""
 msgid "Site is readonly for maintenance"
 msgstr ""
 
-#: models.py:40
+#: models.py:48
 msgid "name"
 msgstr ""
 
-#: models.py:71
+#: models.py:79
 msgid "details"
 msgstr ""
 
-#: models.py:72
+#: models.py:80
 msgid "Link to a page where the licence is detailed."
 msgstr ""
 
-#: models.py:82
+#: models.py:90
 msgid "URL template using OSM tile format"
 msgstr ""
 
-#: models.py:88
+#: models.py:96
 msgid "Order of the tilelayers in the edit box"
 msgstr ""
 
-#: models.py:134
+#: models.py:142
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
 
-#: models.py:135 models.py:141
+#: models.py:143 models.py:149
 msgid "Editors only"
 msgstr ""
 
-#: models.py:136
+#: models.py:144
 msgid "Owner only"
 msgstr ""
 
-#: models.py:139
+#: models.py:147
 msgid "Everyone (public)"
 msgstr ""
 
-#: models.py:140
+#: models.py:148
 msgid "Anyone with link"
 msgstr ""
 
-#: models.py:142
+#: models.py:150
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: models.py:145 models.py:295
+#: models.py:153 models.py:303
 msgid "description"
 msgstr ""
 
-#: models.py:146
+#: models.py:154
 msgid "center"
 msgstr ""
 
-#: models.py:147
+#: models.py:155
 msgid "zoom"
 msgstr ""
 
-#: models.py:149
+#: models.py:157
 msgid "locate"
 msgstr ""
 
-#: models.py:149
+#: models.py:157
 msgid "Locate user on load?"
 msgstr ""
 
-#: models.py:153
+#: models.py:161
 msgid "Choose the map licence."
 msgstr ""
 
-#: models.py:154
+#: models.py:162
 msgid "licence"
 msgstr ""
 
-#: models.py:164
+#: models.py:172
 msgid "owner"
 msgstr ""
 
-#: models.py:168
+#: models.py:176
 msgid "editors"
 msgstr ""
 
-#: models.py:171
+#: models.py:179
 msgid "edit status"
 msgstr ""
 
-#: models.py:174
+#: models.py:182
 msgid "share status"
 msgstr ""
 
-#: models.py:177
+#: models.py:185
 msgid "settings"
 msgstr ""
 
-#: models.py:250
+#: models.py:258
 msgid "Clone of"
 msgstr ""
 
-#: models.py:299
+#: models.py:307
 msgid "display on load"
 msgstr ""
 
-#: models.py:300
+#: models.py:308
 msgid "Display this layer on load."
 msgstr ""
 
@@ -451,6 +451,6 @@ msgstr ""
 msgid "Congratulations, your map has been cloned!"
 msgstr ""
 
-#: views.py:897
+#: views.py:901
 msgid "Layer successfully deleted."
 msgstr ""
diff --git a/umap/static/umap/locale/am_ET.js b/umap/static/umap/locale/am_ET.js
index b2ec96c5..8da9504f 100644
--- a/umap/static/umap/locale/am_ET.js
+++ b/umap/static/umap/locale/am_ET.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "የካርታውን ሁነቶች አርም",
     "Edit properties in a table": "በሰንጠረዡ ውስጥ ያሉትን ባህርያት አርም",
     "Edit this feature": "ይህንን ፊቸር አርም",
-    "Editing": "በማረም ላይ",
     "Embed and share this map": "ይህንን ካርታ አካትት እና ሼር አድርግ",
     "Embed the map": "ካርታውን አካትት",
     "Empty": "ባዶ",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("am_ET", locale)
 L.setLocale("am_ET")
diff --git a/umap/static/umap/locale/am_ET.json b/umap/static/umap/locale/am_ET.json
index c8e1424c..57df727c 100644
--- a/umap/static/umap/locale/am_ET.json
+++ b/umap/static/umap/locale/am_ET.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "የካርታውን ሁነቶች አርም",
     "Edit properties in a table": "በሰንጠረዡ ውስጥ ያሉትን ባህርያት አርም",
     "Edit this feature": "ይህንን ፊቸር አርም",
-    "Editing": "በማረም ላይ",
     "Embed and share this map": "ይህንን ካርታ አካትት እና ሼር አድርግ",
     "Embed the map": "ካርታውን አካትት",
     "Empty": "ባዶ",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/ar.js b/umap/static/umap/locale/ar.js
index d8ca139f..47a76f50 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ar.js
+++ b/umap/static/umap/locale/ar.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("ar", locale)
 L.setLocale("ar")
diff --git a/umap/static/umap/locale/ar.json b/umap/static/umap/locale/ar.json
index efcbdfeb..1f777907 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ar.json
+++ b/umap/static/umap/locale/ar.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/ast.js b/umap/static/umap/locale/ast.js
index bff1ceb2..2958b81e 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ast.js
+++ b/umap/static/umap/locale/ast.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("ast", locale)
 L.setLocale("ast")
diff --git a/umap/static/umap/locale/ast.json b/umap/static/umap/locale/ast.json
index 939d2a3c..bc6591ea 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ast.json
+++ b/umap/static/umap/locale/ast.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/bg.js b/umap/static/umap/locale/bg.js
index 887ce963..17f2abb8 100644
--- a/umap/static/umap/locale/bg.js
+++ b/umap/static/umap/locale/bg.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Редактиране на настройките на картата",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Редактирайте тази характеристика",
-    "Editing": "За редактиране",
     "Embed and share this map": "Вграждане и споделяне тази карта",
     "Embed the map": "Вграждане на карта",
     "Empty": "Празно",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("bg", locale)
 L.setLocale("bg")
diff --git a/umap/static/umap/locale/bg.json b/umap/static/umap/locale/bg.json
index 30dd58f7..98374cd6 100644
--- a/umap/static/umap/locale/bg.json
+++ b/umap/static/umap/locale/bg.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Редактиране на настройките на картата",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Редактирайте тази характеристика",
-    "Editing": "За редактиране",
     "Embed and share this map": "Вграждане и споделяне тази карта",
     "Embed the map": "Вграждане на карта",
     "Empty": "Празно",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/br.js b/umap/static/umap/locale/br.js
index 65de7f08..0637bc6e 100644
--- a/umap/static/umap/locale/br.js
+++ b/umap/static/umap/locale/br.js
@@ -20,16 +20,16 @@ const locale = {
     "Display the embed control": "Diskwel an afell \"enframmañ\"",
     "Display the fullscreen control": "Diskwel an afell \"skramm a-bezh\"",
     "Display the locate control": "Diskwel an afell \"lec'hiañ\"",
-    "Display the measure control": "Display the measure control",
+    "Display the measure control": "Diskwel an afell muzuliañ",
     "Display the search control": "Diskwel an afell \"klask\"",
     "Display the tile layers control": "Diskwel an afell \"cheñch foñs ar gartenn\"",
     "Display the zoom control": "Diskwel an afelloù \"zoumañ\" ha \"dizoumañ\"",
-    "Do you want to display a caption bar?": "Fellout a ra deoc'h diskwel ur varrenn alc'hwez?",
-    "Do you want to display a minimap?": "Fellout a ra deoc'h diskwel ur gartennig evit en em lec'hiañ?",
+    "Do you want to display a caption bar?": "Diskwel ur varrenn alc'hwez?",
+    "Do you want to display a minimap?": "Diskwel ur gartennig evit en em lec'hiañ?",
     "Do you want to display a panel on load?": "Do you want to display a panel on load?",
-    "Do you want to display popup footer?": "Do you want to display popup footer?",
-    "Do you want to display the scale control?": "Fellout a ra deoc'h diskouez skeul ar gartenn?",
-    "Do you want to display the «more» control?": "Fellout a ra deoc'h diskwel an afell \"muioc'h\"?",
+    "Do you want to display popup footer?": "Diskwel an diflugell e traoñ ar bajenn?",
+    "Do you want to display the scale control?": "Diskwel skeul ar gartenn?",
+    "Do you want to display the «more» control?": "Diskwel an afell \"muioc'h\"?",
     "Drop": "Takenn",
     "GeoRSS (only link)": "GeoRSS (liamm hepken)",
     "GeoRSS (title + image)": "GeoRSS (titl + skeudenn)",
@@ -38,7 +38,7 @@ const locale = {
     "Icon symbol": "Arouez an ikon",
     "Inherit": "Heritañ",
     "Label direction": "Durc'hadur an dikedenn",
-    "Label key": "Label key",
+    "Label key": "Alc'hwez an dikedenn",
     "Labels are clickable": "An dikedennoù a c'haller klikañ",
     "None": "Hini ebet",
     "On the bottom": "D'an traoñ",
@@ -101,7 +101,7 @@ const locale = {
     "Are you sure you want to delete this property on all the features?": "Ha sur oc'h a faot deoc'h lemel ar perzh-mañ diwar an holl elfennoù?",
     "Are you sure you want to restore this version?": "Ha sur oc'h e faot deoc'h adsevel ar stumm-mañ?",
     "Attach the map to my account": "Stagañ ar gartenn d'am c'hont",
-    "Auto": "Auto",
+    "Auto": "Emgefre",
     "Autostart when map is loaded": "Loc'hañ pa vez karget ar gartenn",
     "Bring feature to center": "Kreizañ ar gartenn war an elfenn-mañ",
     "Browse data": "Furchal ar roadennoù",
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Kemmañ arventennoù ar gartenn",
     "Edit properties in a table": "Aozañ ar perzhioù en un daolenn",
     "Edit this feature": "Kemmañ an elfenn-mañ",
-    "Editing": "Oc'h aozañ",
     "Embed and share this map": "Ezporzhiañ ha rannañ ar gartenn",
     "Embed the map": "Enframmañ ar gartenn",
     "Empty": "Goullonderiñ",
@@ -310,7 +309,7 @@ const locale = {
     "Zoom to the previous": "Kent",
     "Zoom to this feature": "Zoumañ war an elfenn-mañ",
     "Zoom to this place": "Zoumañ war al lec'h-mañ",
-    "attribution": "attribution",
+    "attribution": "deroadur",
     "by": "gant",
     "display name": "anv diskwel",
     "height": "uhelder",
@@ -339,7 +338,7 @@ const locale = {
     "No cache": "No cache",
     "Popup": "Diflugell",
     "Popup (large)": "Diflugell (vras)",
-    "Popup content style": "Popup content style",
+    "Popup content style": "Neuz endalc'had an diflugell",
     "Popup shape": "Stumm an diflugell",
     "Skipping unknown geometry.type: {type}": "Tremen e-bioù tikedenn geometry.type dianav: {type}",
     "Optional.": "Diret.",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Liamm pad",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Alc'hwezioù silañ araokaet",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Silañ ar roadennoù",
-    "Do you want to display caption menus?": "Fellout a ra deoc'h diskwel lañser an alc'hwezioù?",
+    "Do you want to display caption menus?": "Diskwel lañser an alc'hwezioù?",
     "Example: key1,key2,key3": "Skouer: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Hedred pe ledred direizh",
     "Invalide property name: {name}": "Anv ar perzh direizh: {name}",
-    "No results for these filters": "Disoc'h ebet evit ar siloù-mañ",
     "Permanent credits": "Kredadoù padus",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Diuzañ ar roadennoù",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Kas al liamm din",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Krouet eo bet ho kartenn! Peogwir n'oc'h ket kevreet, setu al liamm kuzh evit aozañ ar gartenn diwezhatoc'h, diwallit mat anezhañ !",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Ur fazi ez eus bet en ur gargañ an URL-mañ (kudenn rouedad pe gwarez CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Gweredekaat ar mod aozañ (⇧+Click)",
     "icon opacity": "Demerez an ikon",
     "*single star for italic*": "*ur steredennig simpl evit italek*",
     "--- for a horizontal rule": "--- evit ul linenn-disparti a-blaen",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("br", locale)
 L.setLocale("br")
diff --git a/umap/static/umap/locale/br.json b/umap/static/umap/locale/br.json
index 5aa7edc0..f6525599 100644
--- a/umap/static/umap/locale/br.json
+++ b/umap/static/umap/locale/br.json
@@ -20,16 +20,16 @@
     "Display the embed control": "Diskwel an afell \"enframmañ\"",
     "Display the fullscreen control": "Diskwel an afell \"skramm a-bezh\"",
     "Display the locate control": "Diskwel an afell \"lec'hiañ\"",
-    "Display the measure control": "Display the measure control",
+    "Display the measure control": "Diskwel an afell muzuliañ",
     "Display the search control": "Diskwel an afell \"klask\"",
     "Display the tile layers control": "Diskwel an afell \"cheñch foñs ar gartenn\"",
     "Display the zoom control": "Diskwel an afelloù \"zoumañ\" ha \"dizoumañ\"",
-    "Do you want to display a caption bar?": "Fellout a ra deoc'h diskwel ur varrenn alc'hwez?",
-    "Do you want to display a minimap?": "Fellout a ra deoc'h diskwel ur gartennig evit en em lec'hiañ?",
+    "Do you want to display a caption bar?": "Diskwel ur varrenn alc'hwez?",
+    "Do you want to display a minimap?": "Diskwel ur gartennig evit en em lec'hiañ?",
     "Do you want to display a panel on load?": "Do you want to display a panel on load?",
-    "Do you want to display popup footer?": "Do you want to display popup footer?",
-    "Do you want to display the scale control?": "Fellout a ra deoc'h diskouez skeul ar gartenn?",
-    "Do you want to display the «more» control?": "Fellout a ra deoc'h diskwel an afell \"muioc'h\"?",
+    "Do you want to display popup footer?": "Diskwel an diflugell e traoñ ar bajenn?",
+    "Do you want to display the scale control?": "Diskwel skeul ar gartenn?",
+    "Do you want to display the «more» control?": "Diskwel an afell \"muioc'h\"?",
     "Drop": "Takenn",
     "GeoRSS (only link)": "GeoRSS (liamm hepken)",
     "GeoRSS (title + image)": "GeoRSS (titl + skeudenn)",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "Icon symbol": "Arouez an ikon",
     "Inherit": "Heritañ",
     "Label direction": "Durc'hadur an dikedenn",
-    "Label key": "Label key",
+    "Label key": "Alc'hwez an dikedenn",
     "Labels are clickable": "An dikedennoù a c'haller klikañ",
     "None": "Hini ebet",
     "On the bottom": "D'an traoñ",
@@ -101,7 +101,7 @@
     "Are you sure you want to delete this property on all the features?": "Ha sur oc'h a faot deoc'h lemel ar perzh-mañ diwar an holl elfennoù?",
     "Are you sure you want to restore this version?": "Ha sur oc'h e faot deoc'h adsevel ar stumm-mañ?",
     "Attach the map to my account": "Stagañ ar gartenn d'am c'hont",
-    "Auto": "Auto",
+    "Auto": "Emgefre",
     "Autostart when map is loaded": "Loc'hañ pa vez karget ar gartenn",
     "Bring feature to center": "Kreizañ ar gartenn war an elfenn-mañ",
     "Browse data": "Furchal ar roadennoù",
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Kemmañ arventennoù ar gartenn",
     "Edit properties in a table": "Aozañ ar perzhioù en un daolenn",
     "Edit this feature": "Kemmañ an elfenn-mañ",
-    "Editing": "Oc'h aozañ",
     "Embed and share this map": "Ezporzhiañ ha rannañ ar gartenn",
     "Embed the map": "Enframmañ ar gartenn",
     "Empty": "Goullonderiñ",
@@ -310,7 +309,7 @@
     "Zoom to the previous": "Kent",
     "Zoom to this feature": "Zoumañ war an elfenn-mañ",
     "Zoom to this place": "Zoumañ war al lec'h-mañ",
-    "attribution": "attribution",
+    "attribution": "deroadur",
     "by": "gant",
     "display name": "anv diskwel",
     "height": "uhelder",
@@ -339,7 +338,7 @@
     "No cache": "No cache",
     "Popup": "Diflugell",
     "Popup (large)": "Diflugell (vras)",
-    "Popup content style": "Popup content style",
+    "Popup content style": "Neuz endalc'had an diflugell",
     "Popup shape": "Stumm an diflugell",
     "Skipping unknown geometry.type: {type}": "Tremen e-bioù tikedenn geometry.type dianav: {type}",
     "Optional.": "Diret.",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Liamm pad",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Alc'hwezioù silañ araokaet",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Silañ ar roadennoù",
-    "Do you want to display caption menus?": "Fellout a ra deoc'h diskwel lañser an alc'hwezioù?",
+    "Do you want to display caption menus?": "Diskwel lañser an alc'hwezioù?",
     "Example: key1,key2,key3": "Skouer: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Hedred pe ledred direizh",
     "Invalide property name: {name}": "Anv ar perzh direizh: {name}",
-    "No results for these filters": "Disoc'h ebet evit ar siloù-mañ",
     "Permanent credits": "Kredadoù padus",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Diuzañ ar roadennoù",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Kas al liamm din",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Krouet eo bet ho kartenn! Peogwir n'oc'h ket kevreet, setu al liamm kuzh evit aozañ ar gartenn diwezhatoc'h, diwallit mat anezhañ !",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Ur fazi ez eus bet en ur gargañ an URL-mañ (kudenn rouedad pe gwarez CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Gweredekaat ar mod aozañ (⇧+Click)",
     "icon opacity": "Demerez an ikon",
     "*single star for italic*": "*ur steredennig simpl evit italek*",
     "--- for a horizontal rule": "--- evit ul linenn-disparti a-blaen",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/ca.js b/umap/static/umap/locale/ca.js
index 3f9603ad..eb1b0a89 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ca.js
+++ b/umap/static/umap/locale/ca.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edita els paràmetres del mapa",
     "Edit properties in a table": "Edita les propietats en una taula",
     "Edit this feature": "Edita aquesta característica",
-    "Editing": "Edició",
     "Embed and share this map": "Incrusta i comparteix aquest mapa",
     "Embed the map": "Incrusta el mapa",
     "Empty": "Buit",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Envia'm aquest enllaç",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "S'ha creat el vostre mapa! Com que no heu iniciat sessió, aquí teniu l'enllaç secret per a editar-lo. Conserveu-lo en un lloc segur:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Llista separada per comes de les propietats a usar per a les característiques d'ordenació. Per a invertir l'ordre, afegiu un signe menys (-) abans. P. ex. lamevaclau, -unaslatraclau",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "S'ha produït un problema en intentar arribar a l'URL (problema de xarxa o protecció CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Activa o desactiva el mode d'edició (⇧+clic)",
     "icon opacity": "opacitat de la icona",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("ca", locale)
 L.setLocale("ca")
diff --git a/umap/static/umap/locale/ca.json b/umap/static/umap/locale/ca.json
index 819a76ea..b2193104 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ca.json
+++ b/umap/static/umap/locale/ca.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edita els paràmetres del mapa",
     "Edit properties in a table": "Edita les propietats en una taula",
     "Edit this feature": "Edita aquesta característica",
-    "Editing": "Edició",
     "Embed and share this map": "Incrusta i comparteix aquest mapa",
     "Embed the map": "Incrusta el mapa",
     "Empty": "Buit",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Envia'm aquest enllaç",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "S'ha creat el vostre mapa! Com que no heu iniciat sessió, aquí teniu l'enllaç secret per a editar-lo. Conserveu-lo en un lloc segur:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Llista separada per comes de les propietats a usar per a les característiques d'ordenació. Per a invertir l'ordre, afegiu un signe menys (-) abans. P. ex. lamevaclau, -unaslatraclau",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "S'ha produït un problema en intentar arribar a l'URL (problema de xarxa o protecció CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Activa o desactiva el mode d'edició (⇧+clic)",
     "icon opacity": "opacitat de la icona",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/cs_CZ.js b/umap/static/umap/locale/cs_CZ.js
index 0f5c36f8..fee9c6a6 100644
--- a/umap/static/umap/locale/cs_CZ.js
+++ b/umap/static/umap/locale/cs_CZ.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Nastavení mapy",
     "Edit properties in a table": "Upravit vlastnosti v tabulce",
     "Edit this feature": "Upravit tento objekt",
-    "Editing": "Upravujete",
     "Embed and share this map": "Sdílet mapu nebo ji vložit do jiného webu",
     "Embed the map": "Vložit mapu do jiného webu",
     "Empty": "Vyprázdnit",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Otevřít současnou funkci při zatížení",
     "Permalink": "Trvalý odkaz",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Název vlastnosti pro použití v popisku jedinečného identifikátoru objektu.",
-    "Advanced filter keys": "Pokročilé filtry klíčů",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Čárkami oddělený seznam vlastností pro filtrování zaškrtávacích políček.",
-    "Data filters": "Filtry dat",
     "Do you want to display caption menus?": "Chcete zobrazit nabídky s popiskem?",
     "Example: key1,key2,key3": "Příklad: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Neplatná zeměpisná šířka nebo délka",
     "Invalide property name: {name}": "Neplatný název vlastnosti: {name}",
-    "No results for these filters": "Žádné výsledky pro tyto filtry",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Pošlete mi odkaz",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Vaše mapa byla vytvořena! Protože nejste přihlášeni, zde je váš tajný odkaz na úpravu mapy, uschovejte jej prosím:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Čárkami oddělený seznam vlastností, které se mají použít pro třídění prvků. Chcete-li řazení obrátit, vložte před něj znaménko mínus (-). Např. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Problém s dosažením této adresy URL (problém se sítí nebo ochrana CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Přepnout do editovacího módu (⇧+Klik)",
     "icon opacity": "průhlednost ikony",
     "*single star for italic*": "*vše mezi hvězdičkami bude kurzívou*",
     "--- for a horizontal rule": "--- vytvoří vodorovnou linku",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Název vlastnosti, která se má použít jako popis funkce (např.: \"nom\"). Můžete také použít vlastnosti uvnitř hranatých závorek a použít více než jednu nebo je kombinovat se statickým obsahem (např.: \"{jméno} v {místo}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Název vlastnosti, která se má použít jako popis funkce (např.: \"nom\"). Můžete také použít vlastnosti uvnitř hranatých závorek a použít více než jednu nebo je kombinovat se statickým obsahem (např.: \"{jméno} v {místo}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("cs_CZ", locale)
 L.setLocale("cs_CZ")
diff --git a/umap/static/umap/locale/cs_CZ.json b/umap/static/umap/locale/cs_CZ.json
index 9db6f17b..1e285461 100644
--- a/umap/static/umap/locale/cs_CZ.json
+++ b/umap/static/umap/locale/cs_CZ.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Nastavení mapy",
     "Edit properties in a table": "Upravit vlastnosti v tabulce",
     "Edit this feature": "Upravit tento objekt",
-    "Editing": "Upravujete",
     "Embed and share this map": "Sdílet mapu nebo ji vložit do jiného webu",
     "Embed the map": "Vložit mapu do jiného webu",
     "Empty": "Vyprázdnit",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Otevřít současnou funkci při zatížení",
     "Permalink": "Trvalý odkaz",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Název vlastnosti pro použití v popisku jedinečného identifikátoru objektu.",
-    "Advanced filter keys": "Pokročilé filtry klíčů",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Čárkami oddělený seznam vlastností pro filtrování zaškrtávacích políček.",
-    "Data filters": "Filtry dat",
     "Do you want to display caption menus?": "Chcete zobrazit nabídky s popiskem?",
     "Example: key1,key2,key3": "Příklad: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Neplatná zeměpisná šířka nebo délka",
     "Invalide property name: {name}": "Neplatný název vlastnosti: {name}",
-    "No results for these filters": "Žádné výsledky pro tyto filtry",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Pošlete mi odkaz",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Vaše mapa byla vytvořena! Protože nejste přihlášeni, zde je váš tajný odkaz na úpravu mapy, uschovejte jej prosím:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Čárkami oddělený seznam vlastností, které se mají použít pro třídění prvků. Chcete-li řazení obrátit, vložte před něj znaménko mínus (-). Např. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Problém s dosažením této adresy URL (problém se sítí nebo ochrana CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Přepnout do editovacího módu (⇧+Klik)",
     "icon opacity": "průhlednost ikony",
     "*single star for italic*": "*vše mezi hvězdičkami bude kurzívou*",
     "--- for a horizontal rule": "--- vytvoří vodorovnou linku",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Název vlastnosti, která se má použít jako popis funkce (např.: \"nom\"). Můžete také použít vlastnosti uvnitř hranatých závorek a použít více než jednu nebo je kombinovat se statickým obsahem (např.: \"{jméno} v {místo}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Název vlastnosti, která se má použít jako popis funkce (např.: \"nom\"). Můžete také použít vlastnosti uvnitř hranatých závorek a použít více než jednu nebo je kombinovat se statickým obsahem (např.: \"{jméno} v {místo}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/da.js b/umap/static/umap/locale/da.js
index b58f7826..428ea1df 100644
--- a/umap/static/umap/locale/da.js
+++ b/umap/static/umap/locale/da.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Rediger kortindstillinger",
     "Edit properties in a table": "Rediger egenskaberne i en tabel",
     "Edit this feature": "Rediger dette objekt",
-    "Editing": "Redigerer",
     "Embed and share this map": "Indlejr og del dette kort",
     "Embed the map": "Indlejring af kortet",
     "Empty": "Tomt",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("da", locale)
 L.setLocale("da")
diff --git a/umap/static/umap/locale/da.json b/umap/static/umap/locale/da.json
index 4ef43fad..8264529e 100644
--- a/umap/static/umap/locale/da.json
+++ b/umap/static/umap/locale/da.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Rediger kortindstillinger",
     "Edit properties in a table": "Rediger egenskaberne i en tabel",
     "Edit this feature": "Rediger dette objekt",
-    "Editing": "Redigerer",
     "Embed and share this map": "Indlejr og del dette kort",
     "Embed the map": "Indlejring af kortet",
     "Empty": "Tomt",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/de.js b/umap/static/umap/locale/de.js
index 0176565e..0fe64318 100644
--- a/umap/static/umap/locale/de.js
+++ b/umap/static/umap/locale/de.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Karteneinstellungen bearbeiten",
     "Edit properties in a table": "Merkmale in einer Tabelle bearbeiten",
     "Edit this feature": "Dieses Element bearbeiten",
-    "Editing": "Bearbeiten",
     "Embed and share this map": "Teile und binde diese Karte ein.",
     "Embed the map": "Karte einbinden",
     "Empty": "Leeren",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Erweiterte Filterschlüssel",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Kommaseparierte Eigenschaftsliste zur Checkbox-Filterung",
-    "Data filters": "Datenfilter",
     "Do you want to display caption menus?": "Möchtest du Beschriftungsmenüs anzeigen?",
     "Example: key1,key2,key3": "Beispiel: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Ungültiger Längen- oder Breitengrad",
     "Invalide property name: {name}": "Ungültiger Eigenschaftsname: {name}",
-    "No results for these filters": "Keine Ergebnisse für diese Filter",
     "Permanent credits": "Dauerhafte Danksagung",
     "Permanent credits background": "Dauerhafte Danksagung im Hintergrund",
     "Select data": "Wähle Daten aus",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("de", locale)
 L.setLocale("de")
diff --git a/umap/static/umap/locale/de.json b/umap/static/umap/locale/de.json
index 595ec576..13322b5c 100644
--- a/umap/static/umap/locale/de.json
+++ b/umap/static/umap/locale/de.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Karteneinstellungen bearbeiten",
     "Edit properties in a table": "Merkmale in einer Tabelle bearbeiten",
     "Edit this feature": "Dieses Element bearbeiten",
-    "Editing": "Bearbeiten",
     "Embed and share this map": "Teile und binde diese Karte ein.",
     "Embed the map": "Karte einbinden",
     "Empty": "Leeren",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Erweiterte Filterschlüssel",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Kommaseparierte Eigenschaftsliste zur Checkbox-Filterung",
-    "Data filters": "Datenfilter",
     "Do you want to display caption menus?": "Möchtest du Beschriftungsmenüs anzeigen?",
     "Example: key1,key2,key3": "Beispiel: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Ungültiger Längen- oder Breitengrad",
     "Invalide property name: {name}": "Ungültiger Eigenschaftsname: {name}",
-    "No results for these filters": "Keine Ergebnisse für diese Filter",
     "Permanent credits": "Dauerhafte Danksagung",
     "Permanent credits background": "Dauerhafte Danksagung im Hintergrund",
     "Select data": "Wähle Daten aus",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/el.js b/umap/static/umap/locale/el.js
index 4fd8e433..8c28d625 100644
--- a/umap/static/umap/locale/el.js
+++ b/umap/static/umap/locale/el.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Επεξεργασία ρυθμίσεων χάρτη",
     "Edit properties in a table": "Επεξεργασία ιδιοτήτων σε πίνακα",
     "Edit this feature": "Επεξεργασία αυτού του στοιχείου",
-    "Editing": "Επεξεργασία",
     "Embed and share this map": "Ένθεση και διαμοιρασμός του χάρτη",
     "Embed the map": "Ένθεση του χάρτη",
     "Empty": "Κενό",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Άνοιγμα τρέχοντος στοιχείου κατά τη φόρτωση",
     "Permalink": "Μόνιμος σύνδεσμος",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Το όνομα της ιδιότητας που θα χρησιμοποιείται ως μοναδικό αναγνωριστικό.",
-    "Advanced filter keys": "Προηγμένα πλήκτρα φίλτρου",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Λίστα ιδιοτήτων διαχωρισμένων με κόμματα για χρήση στο φιλτράρισμα πλαισίου ελέγχου",
-    "Data filters": "Φίλτρα δεδομένων",
     "Do you want to display caption menus?": "Θέλετε να εμφανίζονται τα μενού των λεζαντών;",
     "Example: key1,key2,key3": "Παράδειγμα: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Μη έγκυρο γεωγραφικό πλάτος ή μήκος",
     "Invalide property name: {name}": "Μη έγκυρο όνομα ιδιότητας: {name}",
-    "No results for these filters": "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για αυτά τα φίλτρα",
     "Permanent credits": "Μόνιμα εύσημα",
     "Permanent credits background": "Φόντο μόνιμων ευσήμων",
     "Select data": "Επιλογή δεδομένων",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Στείλε μου τον σύνδεσμο",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Ο χάρτης σας δημιουργήθηκε! Καθώς δεν είστε συνδεδεμένοι, εδώ είναι ο μυστικός σύνδεσμός σας για να επεξεργαστείτε τον χάρτη. Κρατήστε τον ασφαλή:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("el", locale)
 L.setLocale("el")
diff --git a/umap/static/umap/locale/el.json b/umap/static/umap/locale/el.json
index 24b21315..ce14856a 100644
--- a/umap/static/umap/locale/el.json
+++ b/umap/static/umap/locale/el.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Επεξεργασία ρυθμίσεων χάρτη",
     "Edit properties in a table": "Επεξεργασία ιδιοτήτων σε πίνακα",
     "Edit this feature": "Επεξεργασία αυτού του στοιχείου",
-    "Editing": "Επεξεργασία",
     "Embed and share this map": "Ένθεση και διαμοιρασμός του χάρτη",
     "Embed the map": "Ένθεση του χάρτη",
     "Empty": "Κενό",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Άνοιγμα τρέχοντος στοιχείου κατά τη φόρτωση",
     "Permalink": "Μόνιμος σύνδεσμος",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Το όνομα της ιδιότητας που θα χρησιμοποιείται ως μοναδικό αναγνωριστικό.",
-    "Advanced filter keys": "Προηγμένα πλήκτρα φίλτρου",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Λίστα ιδιοτήτων διαχωρισμένων με κόμματα για χρήση στο φιλτράρισμα πλαισίου ελέγχου",
-    "Data filters": "Φίλτρα δεδομένων",
     "Do you want to display caption menus?": "Θέλετε να εμφανίζονται τα μενού των λεζαντών;",
     "Example: key1,key2,key3": "Παράδειγμα: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Μη έγκυρο γεωγραφικό πλάτος ή μήκος",
     "Invalide property name: {name}": "Μη έγκυρο όνομα ιδιότητας: {name}",
-    "No results for these filters": "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για αυτά τα φίλτρα",
     "Permanent credits": "Μόνιμα εύσημα",
     "Permanent credits background": "Φόντο μόνιμων ευσήμων",
     "Select data": "Επιλογή δεδομένων",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Στείλε μου τον σύνδεσμο",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Ο χάρτης σας δημιουργήθηκε! Καθώς δεν είστε συνδεδεμένοι, εδώ είναι ο μυστικός σύνδεσμός σας για να επεξεργαστείτε τον χάρτη. Κρατήστε τον ασφαλή:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/en.js b/umap/static/umap/locale/en.js
index b514b86a..f37ead41 100644
--- a/umap/static/umap/locale/en.js
+++ b/umap/static/umap/locale/en.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("en", locale)
 L.setLocale("en")
diff --git a/umap/static/umap/locale/en.json b/umap/static/umap/locale/en.json
index 6f420783..8830e123 100644
--- a/umap/static/umap/locale/en.json
+++ b/umap/static/umap/locale/en.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/en_US.json b/umap/static/umap/locale/en_US.json
index e01338f0..2be38f46 100644
--- a/umap/static/umap/locale/en_US.json
+++ b/umap/static/umap/locale/en_US.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Map properties",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/es.js b/umap/static/umap/locale/es.js
index 9cd6ae38..0d3103d8 100644
--- a/umap/static/umap/locale/es.js
+++ b/umap/static/umap/locale/es.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Editar ajustes del mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propiedades en una tabla",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "Editando",
     "Embed and share this map": "Embeber y compartir este mapa",
     "Embed the map": "Embeber el mapa",
     "Empty": "Vaciar",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Abrir el elemento actual al cargar",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "El nombre de la propiedad a utilizar como identificador único del elemento.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("es", locale)
 L.setLocale("es")
diff --git a/umap/static/umap/locale/es.json b/umap/static/umap/locale/es.json
index ecca7a25..1451fa09 100644
--- a/umap/static/umap/locale/es.json
+++ b/umap/static/umap/locale/es.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Editar ajustes del mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propiedades en una tabla",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "Editando",
     "Embed and share this map": "Embeber y compartir este mapa",
     "Embed the map": "Embeber el mapa",
     "Empty": "Vaciar",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Abrir el elemento actual al cargar",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "El nombre de la propiedad a utilizar como identificador único del elemento.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/et.js b/umap/static/umap/locale/et.js
index a4809925..7030a38b 100644
--- a/umap/static/umap/locale/et.js
+++ b/umap/static/umap/locale/et.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Muuda kaardi seadeid",
     "Edit properties in a table": "Muuda omadusi tabelis",
     "Edit this feature": "Muuda seda elementi",
-    "Editing": "Muutmisel",
     "Embed and share this map": "Manusta ja jaga seda kaarti",
     "Embed the map": "Manusta kaart",
     "Empty": "Tühjenda",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Püsilink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("et", locale)
 L.setLocale("et")
diff --git a/umap/static/umap/locale/et.json b/umap/static/umap/locale/et.json
index 3a4fe39d..7efc094e 100644
--- a/umap/static/umap/locale/et.json
+++ b/umap/static/umap/locale/et.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Muuda kaardi seadeid",
     "Edit properties in a table": "Muuda omadusi tabelis",
     "Edit this feature": "Muuda seda elementi",
-    "Editing": "Muutmisel",
     "Embed and share this map": "Manusta ja jaga seda kaarti",
     "Embed the map": "Manusta kaart",
     "Empty": "Tühjenda",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Püsilink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/fa_IR.js b/umap/static/umap/locale/fa_IR.js
index 2a5ed2b3..a27dfd2c 100644
--- a/umap/static/umap/locale/fa_IR.js
+++ b/umap/static/umap/locale/fa_IR.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "ویرایش تنظیمات نقشه",
     "Edit properties in a table": "ویژگی ها را در یک جدول ویرایش کنید",
     "Edit this feature": "این ویژگی را ویرایش کنید",
-    "Editing": "ویرایش",
     "Embed and share this map": "این نقشه را جاسازی کرده و به اشتراک بگذارید",
     "Embed the map": "نقشه را جاسازی کنید",
     "Empty": "خالی",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "باز کردن ویژگی فعلی هنگام بارگیری",
     "Permalink": "پیوند ثابت",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "نام ویژگی برای استفاده به عنوان شناسه منحصر به فرد ویژگی.",
-    "Advanced filter keys": "کلیدهای فیلتر پیشرفته",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "فهرستی از ویژگی‌های جدا شده با کاما برای استفاده برای فیلتر کردن کادر تأیید",
-    "Data filters": "فیلتر داده‌ها",
     "Do you want to display caption menus?": "آیا می‌خواهید منوهای زیرنویس نشان داده شود؟",
     "Example: key1,key2,key3": "به عنوان مثال: کلید 1، کلید 2، کلید 3",
     "Invalid latitude or longitude": "طول یا عرض جغرافیایی نامعتبر است",
     "Invalide property name: {name}": "نام دارایی معتبر نیست: {name}",
-    "No results for these filters": "برای این فیلترها هیچ نتیجه‌ای وجود ندارد",
     "Permanent credits": "اعتبارات دائمی",
     "Permanent credits background": "پیشینه اعتبارات دائمی",
     "Select data": "داده‌ها را انتخاب کنید",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("fa_IR", locale)
 L.setLocale("fa_IR")
diff --git a/umap/static/umap/locale/fa_IR.json b/umap/static/umap/locale/fa_IR.json
index a4e77c18..0763b926 100644
--- a/umap/static/umap/locale/fa_IR.json
+++ b/umap/static/umap/locale/fa_IR.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "ویرایش تنظیمات نقشه",
     "Edit properties in a table": "ویژگی ها را در یک جدول ویرایش کنید",
     "Edit this feature": "این ویژگی را ویرایش کنید",
-    "Editing": "ویرایش",
     "Embed and share this map": "این نقشه را جاسازی کرده و به اشتراک بگذارید",
     "Embed the map": "نقشه را جاسازی کنید",
     "Empty": "خالی",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "باز کردن ویژگی فعلی هنگام بارگیری",
     "Permalink": "پیوند ثابت",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "نام ویژگی برای استفاده به عنوان شناسه منحصر به فرد ویژگی.",
-    "Advanced filter keys": "کلیدهای فیلتر پیشرفته",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "فهرستی از ویژگی‌های جدا شده با کاما برای استفاده برای فیلتر کردن کادر تأیید",
-    "Data filters": "فیلتر داده‌ها",
     "Do you want to display caption menus?": "آیا می‌خواهید منوهای زیرنویس نشان داده شود؟",
     "Example: key1,key2,key3": "به عنوان مثال: کلید 1، کلید 2، کلید 3",
     "Invalid latitude or longitude": "طول یا عرض جغرافیایی نامعتبر است",
     "Invalide property name: {name}": "نام دارایی معتبر نیست: {name}",
-    "No results for these filters": "برای این فیلترها هیچ نتیجه‌ای وجود ندارد",
     "Permanent credits": "اعتبارات دائمی",
     "Permanent credits background": "پیشینه اعتبارات دائمی",
     "Select data": "داده‌ها را انتخاب کنید",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/fi.js b/umap/static/umap/locale/fi.js
index 2d387c74..2232f308 100644
--- a/umap/static/umap/locale/fi.js
+++ b/umap/static/umap/locale/fi.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Muokkaa kartta-asetuksia",
     "Edit properties in a table": "Muokkaa ominaisuuksia taulukossa",
     "Edit this feature": "Muokkaa tätä piirrettä",
-    "Editing": "Muokkauksessa",
     "Embed and share this map": "Jaa tämä kartta tai käytä sitä muualla",
     "Embed the map": "Liitä kartta",
     "Empty": "Tyhjä",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("fi", locale)
 L.setLocale("fi")
diff --git a/umap/static/umap/locale/fi.json b/umap/static/umap/locale/fi.json
index ec8d8cbf..0dafd120 100644
--- a/umap/static/umap/locale/fi.json
+++ b/umap/static/umap/locale/fi.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Muokkaa kartta-asetuksia",
     "Edit properties in a table": "Muokkaa ominaisuuksia taulukossa",
     "Edit this feature": "Muokkaa tätä piirrettä",
-    "Editing": "Muokkauksessa",
     "Embed and share this map": "Jaa tämä kartta tai käytä sitä muualla",
     "Embed the map": "Liitä kartta",
     "Empty": "Tyhjä",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/fr.js b/umap/static/umap/locale/fr.js
index da9fe11e..aa77d577 100644
--- a/umap/static/umap/locale/fr.js
+++ b/umap/static/umap/locale/fr.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Éditer les paramètres",
     "Edit properties in a table": "Éditer dans un tableau",
     "Edit this feature": "Éditer cet élément",
-    "Editing": "Edition en cours",
     "Embed and share this map": "Exporter et partager la carte",
     "Embed the map": "Intégrer la carte dans une iframe",
     "Empty": "Vider",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Ouvrir l'élément courant au chargement",
     "Permalink": "Permalien",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Nom de la propriété utilisée pour identifier un élément de façon unique",
-    "Advanced filter keys": "Clés de filtre avancé",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Liste de propriétés à utiliser pour les filtres par catégories (séparées par des virgules)",
-    "Data filters": "Filtrer les données",
     "Do you want to display caption menus?": "Afficher les menus dans la légende ?",
     "Example: key1,key2,key3": "Exemple: clé1,clé2,clé3",
     "Invalid latitude or longitude": "Latitude ou longitude invalide",
     "Invalide property name: {name}": "Nom de propriété invalide: {name}",
-    "No results for these filters": "Aucun résultat avec ces filtres",
     "Permanent credits": "Crédits permanents",
     "Permanent credits background": "Afficher un fond pour le crédit permanent",
     "Select data": "Sélectionner les données",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Envoyer le lien",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Votre carte a été créée! Comme vous n'êtes pas identifié, voici le lien secret pour éditer la carte à l'avenir, conservez-le précieusement:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Liste de propriétés séparées par une virgule pour trier les éléments. Pour trier en descendant, ajouter un signe moins (-) devant. Ex.: maclé,-autreclé.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Problème pour charger l'URL (problème réseau ou protection CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Alterner le mode édition (⇧+clic)",
     "icon opacity": "Opacité de l'icône",
     "*single star for italic*": "*simple astérisque pour italique*",
     "--- for a horizontal rule": "--- pour un séparateur horizontal",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Nom de la propriété utilisée pour le libellé (ex.: \"nom\"). Il est possible d'utiliser des propriétés entre accolades pour en utiliser plusieurs ou ajouter du texte (ex.: \"{nom} à {lieu}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Nom de la propriété utilisée pour le libellé (ex.: \"nom\"). Il est possible d'utiliser des propriétés entre accolades pour en utiliser plusieurs ou ajouter du texte (ex.: \"{nom} à {lieu}\")",
+    "Cancel all": "Tout annuler",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Liste de propriétés séparées par des virgules pour calculer les facettes (ex.: macle,monautrecle). Pour définir un libellé, on peut l'ajouter après un | (ex.: macle|Ma Clé,monautrecle|Mon Autre Clé)",
+    "Default view": "Vue par défaut",
+    "Facet keys": "Clés pour les facettes",
+    "Facet search": "Recherche par facette",
+    "Feature properties": "Propriétés de l'élément",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Problème au chargement de cette URL (problème réseau ou protection CORS): {url}",
+    "Latest feature": "Dernier élément",
+    "Layers bounds": "Emprises des calques",
+    "No results for these facets": "Aucun résultat pour ces facettes",
+    "Saved center and zoom": "Centre et zoom enregistrés",
+    "User location": "Localisation de l'utilisateur",
+    "Visibility: {status}": "Visibilité: {status}"
 }
 L.registerLocale("fr", locale)
 L.setLocale("fr")
diff --git a/umap/static/umap/locale/fr.json b/umap/static/umap/locale/fr.json
index 67ce29af..9c83e90a 100644
--- a/umap/static/umap/locale/fr.json
+++ b/umap/static/umap/locale/fr.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Éditer les paramètres",
     "Edit properties in a table": "Éditer dans un tableau",
     "Edit this feature": "Éditer cet élément",
-    "Editing": "Edition en cours",
     "Embed and share this map": "Exporter et partager la carte",
     "Embed the map": "Intégrer la carte dans une iframe",
     "Empty": "Vider",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Ouvrir l'élément courant au chargement",
     "Permalink": "Permalien",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Nom de la propriété utilisée pour identifier un élément de façon unique",
-    "Advanced filter keys": "Clés de filtre avancé",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Liste de propriétés à utiliser pour les filtres par catégories (séparées par des virgules)",
-    "Data filters": "Filtrer les données",
     "Do you want to display caption menus?": "Afficher les menus dans la légende ?",
     "Example: key1,key2,key3": "Exemple: clé1,clé2,clé3",
     "Invalid latitude or longitude": "Latitude ou longitude invalide",
     "Invalide property name: {name}": "Nom de propriété invalide: {name}",
-    "No results for these filters": "Aucun résultat avec ces filtres",
     "Permanent credits": "Crédits permanents",
     "Permanent credits background": "Afficher un fond pour le crédit permanent",
     "Select data": "Sélectionner les données",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Envoyer le lien",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Votre carte a été créée! Comme vous n'êtes pas identifié, voici le lien secret pour éditer la carte à l'avenir, conservez-le précieusement:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Liste de propriétés séparées par une virgule pour trier les éléments. Pour trier en descendant, ajouter un signe moins (-) devant. Ex.: maclé,-autreclé.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Problème pour charger l'URL (problème réseau ou protection CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Alterner le mode édition (⇧+clic)",
     "icon opacity": "Opacité de l'icône",
     "*single star for italic*": "*simple astérisque pour italique*",
     "--- for a horizontal rule": "--- pour un séparateur horizontal",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Nom de la propriété utilisée pour le libellé (ex.: \"nom\"). Il est possible d'utiliser des propriétés entre accolades pour en utiliser plusieurs ou ajouter du texte (ex.: \"{nom} à {lieu}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Nom de la propriété utilisée pour le libellé (ex.: \"nom\"). Il est possible d'utiliser des propriétés entre accolades pour en utiliser plusieurs ou ajouter du texte (ex.: \"{nom} à {lieu}\")",
+    "Cancel all": "Tout annuler",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Liste de propriétés séparées par des virgules pour calculer les facettes (ex.: macle,monautrecle). Pour définir un libellé, on peut l'ajouter après un | (ex.: macle|Ma Clé,monautrecle|Mon Autre Clé)",
+    "Default view": "Vue par défaut",
+    "Facet keys": "Clés pour les facettes",
+    "Facet search": "Recherche par facette",
+    "Feature properties": "Propriétés de l'élément",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Problème au chargement de cette URL (problème réseau ou protection CORS): {url}",
+    "Latest feature": "Dernier élément",
+    "Layers bounds": "Emprises des calques",
+    "No results for these facets": "Aucun résultat pour ces facettes",
+    "Saved center and zoom": "Centre et zoom enregistrés",
+    "User location": "Localisation de l'utilisateur",
+    "Visibility: {status}": "Visibilité: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/gl.js b/umap/static/umap/locale/gl.js
index b2baefe2..5de2cf2b 100644
--- a/umap/static/umap/locale/gl.js
+++ b/umap/static/umap/locale/gl.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Editar axustes do mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propiedades nunha táboa",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "Editando",
     "Embed and share this map": "Incorporar e compartir este mapa",
     "Embed the map": "Incorporar o mapa",
     "Empty": "Baleirar",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("gl", locale)
 L.setLocale("gl")
diff --git a/umap/static/umap/locale/gl.json b/umap/static/umap/locale/gl.json
index bf6cc694..a805a34f 100644
--- a/umap/static/umap/locale/gl.json
+++ b/umap/static/umap/locale/gl.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Editar axustes do mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propiedades nunha táboa",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "Editando",
     "Embed and share this map": "Incorporar e compartir este mapa",
     "Embed the map": "Incorporar o mapa",
     "Empty": "Baleirar",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/he.js b/umap/static/umap/locale/he.js
index ff2531a1..0b263891 100644
--- a/umap/static/umap/locale/he.js
+++ b/umap/static/umap/locale/he.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "עריכת הגדרות מפה",
     "Edit properties in a table": "עריכת מאפיינים בטבלה",
     "Edit this feature": "עריכת תכונה זו",
-    "Editing": "במצב עריכה",
     "Embed and share this map": "הטמעה ושיתוף מפה זו",
     "Embed the map": "הטמעת המפה",
     "Empty": "לרוקן",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("he", locale)
 L.setLocale("he")
diff --git a/umap/static/umap/locale/he.json b/umap/static/umap/locale/he.json
index e25f0abb..49b880f8 100644
--- a/umap/static/umap/locale/he.json
+++ b/umap/static/umap/locale/he.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "עריכת הגדרות מפה",
     "Edit properties in a table": "עריכת מאפיינים בטבלה",
     "Edit this feature": "עריכת תכונה זו",
-    "Editing": "במצב עריכה",
     "Embed and share this map": "הטמעה ושיתוף מפה זו",
     "Embed the map": "הטמעת המפה",
     "Empty": "לרוקן",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/hr.js b/umap/static/umap/locale/hr.js
index 697c9801..851b279c 100644
--- a/umap/static/umap/locale/hr.js
+++ b/umap/static/umap/locale/hr.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Uređivanje",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Ugradi kartu",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("hr", locale)
 L.setLocale("hr")
diff --git a/umap/static/umap/locale/hr.json b/umap/static/umap/locale/hr.json
index 8fe3f62e..cec312ac 100644
--- a/umap/static/umap/locale/hr.json
+++ b/umap/static/umap/locale/hr.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Uređivanje",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Ugradi kartu",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/hu.js b/umap/static/umap/locale/hu.js
index 334d169a..a1b89b0a 100644
--- a/umap/static/umap/locale/hu.js
+++ b/umap/static/umap/locale/hu.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Térkép beállításainak szerkesztése",
     "Edit properties in a table": "Tulajdonságok szerkesztése táblázatban",
     "Edit this feature": "Objektum szerkesztése",
-    "Editing": "Szerkesztés",
     "Embed and share this map": "Térkép beágyazása és megosztása",
     "Embed the map": "Térkép beágyazása",
     "Empty": "Kiürítés",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Link elküldése magamnak",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "A térképee elkészült! Mivel nincs bejelentkezve, itt egy titkos link a térkép szerkesztéséhez, kérjük, őrizze meg:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("hu", locale)
 L.setLocale("hu")
diff --git a/umap/static/umap/locale/hu.json b/umap/static/umap/locale/hu.json
index d7c737ac..9b85e6ad 100644
--- a/umap/static/umap/locale/hu.json
+++ b/umap/static/umap/locale/hu.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Térkép beállításainak szerkesztése",
     "Edit properties in a table": "Tulajdonságok szerkesztése táblázatban",
     "Edit this feature": "Objektum szerkesztése",
-    "Editing": "Szerkesztés",
     "Embed and share this map": "Térkép beágyazása és megosztása",
     "Embed the map": "Térkép beágyazása",
     "Empty": "Kiürítés",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Link elküldése magamnak",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "A térképee elkészült! Mivel nincs bejelentkezve, itt egy titkos link a térkép szerkesztéséhez, kérjük, őrizze meg:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/id.js b/umap/static/umap/locale/id.js
index b26844e1..5f3f4957 100644
--- a/umap/static/umap/locale/id.js
+++ b/umap/static/umap/locale/id.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("id", locale)
 L.setLocale("id")
diff --git a/umap/static/umap/locale/id.json b/umap/static/umap/locale/id.json
index 939d2a3c..bc6591ea 100644
--- a/umap/static/umap/locale/id.json
+++ b/umap/static/umap/locale/id.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/is.js b/umap/static/umap/locale/is.js
index a690beb6..401d1f2d 100644
--- a/umap/static/umap/locale/is.js
+++ b/umap/static/umap/locale/is.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Breyta stillingum korts",
     "Edit properties in a table": "Breyta eigindum í töflu",
     "Edit this feature": "Breyta þessari fitju",
-    "Editing": "Breytingar",
     "Embed and share this map": "Setja inn á vefsíðu og deila þessu korti",
     "Embed the map": "Setja landakortið inn á vefsíðu",
     "Empty": "Tómt",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("is", locale)
 L.setLocale("is")
diff --git a/umap/static/umap/locale/is.json b/umap/static/umap/locale/is.json
index 1eca489e..b2009eba 100644
--- a/umap/static/umap/locale/is.json
+++ b/umap/static/umap/locale/is.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Breyta stillingum korts",
     "Edit properties in a table": "Breyta eigindum í töflu",
     "Edit this feature": "Breyta þessari fitju",
-    "Editing": "Breytingar",
     "Embed and share this map": "Setja inn á vefsíðu og deila þessu korti",
     "Embed the map": "Setja landakortið inn á vefsíðu",
     "Empty": "Tómt",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/it.js b/umap/static/umap/locale/it.js
index e912c2f4..ffdc7ab9 100644
--- a/umap/static/umap/locale/it.js
+++ b/umap/static/umap/locale/it.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Modifica le impostazioni della mappa",
     "Edit properties in a table": "Modifica le proprietà in una tabella",
     "Edit this feature": "Modifica questa geometria",
-    "Editing": "Modifica",
     "Embed and share this map": "Includi e condividi questa mappa",
     "Embed the map": "Includi la mappa",
     "Empty": "Vuoto",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("it", locale)
 L.setLocale("it")
diff --git a/umap/static/umap/locale/it.json b/umap/static/umap/locale/it.json
index 7cd7939e..1f55c38b 100644
--- a/umap/static/umap/locale/it.json
+++ b/umap/static/umap/locale/it.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Modifica le impostazioni della mappa",
     "Edit properties in a table": "Modifica le proprietà in una tabella",
     "Edit this feature": "Modifica questa geometria",
-    "Editing": "Modifica",
     "Embed and share this map": "Includi e condividi questa mappa",
     "Embed the map": "Includi la mappa",
     "Empty": "Vuoto",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/ja.js b/umap/static/umap/locale/ja.js
index acb806db..08bc40fe 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ja.js
+++ b/umap/static/umap/locale/ja.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "マップ設定を編集",
     "Edit properties in a table": "表形式でプロパティを編集",
     "Edit this feature": "地物を編集",
-    "Editing": "編集",
     "Embed and share this map": "サイトへのマップ埋め込みと共有",
     "Embed the map": "マップ埋め込み",
     "Empty": "内容なし",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("ja", locale)
 L.setLocale("ja")
diff --git a/umap/static/umap/locale/ja.json b/umap/static/umap/locale/ja.json
index e1f8ff59..3b7a3850 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ja.json
+++ b/umap/static/umap/locale/ja.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "マップ設定を編集",
     "Edit properties in a table": "表形式でプロパティを編集",
     "Edit this feature": "地物を編集",
-    "Editing": "編集",
     "Embed and share this map": "サイトへのマップ埋め込みと共有",
     "Embed the map": "マップ埋め込み",
     "Empty": "内容なし",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/ko.js b/umap/static/umap/locale/ko.js
index b2eab865..92b466db 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ko.js
+++ b/umap/static/umap/locale/ko.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("ko", locale)
 L.setLocale("ko")
diff --git a/umap/static/umap/locale/ko.json b/umap/static/umap/locale/ko.json
index ef12e7df..a4c06cad 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ko.json
+++ b/umap/static/umap/locale/ko.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/lt.js b/umap/static/umap/locale/lt.js
index 7ee5c847..b302975d 100644
--- a/umap/static/umap/locale/lt.js
+++ b/umap/static/umap/locale/lt.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Keisti žemėlapio nustatymus",
     "Edit properties in a table": "Redaguoti savybes lentelėje",
     "Edit this feature": "Redaguoti šį objektą",
-    "Editing": "Redaguojama",
     "Embed and share this map": "Įkelti ir dalintis šiuo žemėlapiu",
     "Embed the map": "Įsikelti šį žemėlapį",
     "Empty": "Tuščias",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("lt", locale)
 L.setLocale("lt")
diff --git a/umap/static/umap/locale/lt.json b/umap/static/umap/locale/lt.json
index aeccf4be..38bfa636 100644
--- a/umap/static/umap/locale/lt.json
+++ b/umap/static/umap/locale/lt.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Keisti žemėlapio nustatymus",
     "Edit properties in a table": "Redaguoti savybes lentelėje",
     "Edit this feature": "Redaguoti šį objektą",
-    "Editing": "Redaguojama",
     "Embed and share this map": "Įkelti ir dalintis šiuo žemėlapiu",
     "Embed the map": "Įsikelti šį žemėlapį",
     "Empty": "Tuščias",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/ms.js b/umap/static/umap/locale/ms.js
index 89b878c2..37c28b34 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ms.js
+++ b/umap/static/umap/locale/ms.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Sunting tetapan peta",
     "Edit properties in a table": "Sunting ciri-ciri dalam jadual",
     "Edit this feature": "Sunting sifat ini",
-    "Editing": "Suntingan",
     "Embed and share this map": "Benam dan kongsi peta ini",
     "Embed the map": "Benamkan peta",
     "Empty": "Kosongkan",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Buka sifat semasa ketika dimuatkan",
     "Permalink": "Pautan kekal",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Nama ciri-ciri untuk digunakan sebagai pengenalpastian unik sifat.",
-    "Advanced filter keys": "Kekunci tapisan lanjutan",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Senarai berpisahkan koma bagi ciri-ciri untuk digunakan bagi penapisan kotak pilihan",
-    "Data filters": "Penapis data",
     "Do you want to display caption menus?": "Adakah anda ingin paparkan menu keterangan?",
     "Example: key1,key2,key3": "Contoh: kekunci1,kekunci2,kekunci3",
     "Invalid latitude or longitude": "Latitud atau longitud tidak sah",
     "Invalide property name: {name}": "Nama ciri tidak sah: {name}",
-    "No results for these filters": "Tiada hasil bagi tapisan ini",
     "Permanent credits": "Penghargaan kekal",
     "Permanent credits background": "Latar penghargaan kekal",
     "Select data": "Pilih data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Hantarkan pautan kepada saya",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Peta anda telah berjaya dicipta! Memandangkan anda tidak log masuk, ini pautan rahsia anda untuk menyunting peta, sila simpannya dengan selamat:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Senarai ciri-ciri untuk digunakan bagi sifat isihan, dipisahkan dengan koma. Untuk mengundur isihan, letak tanda tolak (-) sebelumnya. Cth. kekuncisaya,-kekuncilain.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Ada isu ketika mencapai URL tersebut (masalah rangkaian atau perlindungan CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Togol mod suntingan (⇧+Klik)",
     "icon opacity": "kelegapan ikon",
     "*single star for italic*": "*bintang tunggal untuk tulisan condong*",
     "--- for a horizontal rule": "--- untuk garis melintang",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Nama bagi ciri untuk digunakan sebagai label sifat (cth.: \"nom\"). Anda juga boleh gunakan ciri-ciri dalam kurungan dakap untuk guna lebih daripada satu ciri atau untuk gabung dengan kandungan statik (cth.: \"{name} di {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Nama bagi ciri untuk digunakan sebagai label sifat (cth.: \"nom\"). Anda juga boleh gunakan ciri-ciri dalam kurungan dakap untuk guna lebih daripada satu ciri atau untuk gabung dengan kandungan statik (cth.: \"{name} di {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("ms", locale)
 L.setLocale("ms")
diff --git a/umap/static/umap/locale/ms.json b/umap/static/umap/locale/ms.json
index 00a5dd7f..6ebd6543 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ms.json
+++ b/umap/static/umap/locale/ms.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Sunting tetapan peta",
     "Edit properties in a table": "Sunting ciri-ciri dalam jadual",
     "Edit this feature": "Sunting sifat ini",
-    "Editing": "Suntingan",
     "Embed and share this map": "Benam dan kongsi peta ini",
     "Embed the map": "Benamkan peta",
     "Empty": "Kosongkan",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Buka sifat semasa ketika dimuatkan",
     "Permalink": "Pautan kekal",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Nama ciri-ciri untuk digunakan sebagai pengenalpastian unik sifat.",
-    "Advanced filter keys": "Kekunci tapisan lanjutan",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Senarai berpisahkan koma bagi ciri-ciri untuk digunakan bagi penapisan kotak pilihan",
-    "Data filters": "Penapis data",
     "Do you want to display caption menus?": "Adakah anda ingin paparkan menu keterangan?",
     "Example: key1,key2,key3": "Contoh: kekunci1,kekunci2,kekunci3",
     "Invalid latitude or longitude": "Latitud atau longitud tidak sah",
     "Invalide property name: {name}": "Nama ciri tidak sah: {name}",
-    "No results for these filters": "Tiada hasil bagi tapisan ini",
     "Permanent credits": "Penghargaan kekal",
     "Permanent credits background": "Latar penghargaan kekal",
     "Select data": "Pilih data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Hantarkan pautan kepada saya",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Peta anda telah berjaya dicipta! Memandangkan anda tidak log masuk, ini pautan rahsia anda untuk menyunting peta, sila simpannya dengan selamat:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Senarai ciri-ciri untuk digunakan bagi sifat isihan, dipisahkan dengan koma. Untuk mengundur isihan, letak tanda tolak (-) sebelumnya. Cth. kekuncisaya,-kekuncilain.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Ada isu ketika mencapai URL tersebut (masalah rangkaian atau perlindungan CORS)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Togol mod suntingan (⇧+Klik)",
     "icon opacity": "kelegapan ikon",
     "*single star for italic*": "*bintang tunggal untuk tulisan condong*",
     "--- for a horizontal rule": "--- untuk garis melintang",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Nama bagi ciri untuk digunakan sebagai label sifat (cth.: \"nom\"). Anda juga boleh gunakan ciri-ciri dalam kurungan dakap untuk guna lebih daripada satu ciri atau untuk gabung dengan kandungan statik (cth.: \"{name} di {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Nama bagi ciri untuk digunakan sebagai label sifat (cth.: \"nom\"). Anda juga boleh gunakan ciri-ciri dalam kurungan dakap untuk guna lebih daripada satu ciri atau untuk gabung dengan kandungan statik (cth.: \"{name} di {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/nl.js b/umap/static/umap/locale/nl.js
index 1e871220..c637d00a 100644
--- a/umap/static/umap/locale/nl.js
+++ b/umap/static/umap/locale/nl.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Kaartinstellingen aanpassen",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Dit object bewerken",
-    "Editing": "Bewerken",
     "Embed and share this map": "Deze kaart insluiten en delen",
     "Embed the map": "Kaart inbedden",
     "Empty": "Leeg",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Dit object openen bij laden",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "De naam van de eigenschap die als unieke identificator van objecten geldt",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("nl", locale)
 L.setLocale("nl")
diff --git a/umap/static/umap/locale/nl.json b/umap/static/umap/locale/nl.json
index 52bcf418..0b8a3081 100644
--- a/umap/static/umap/locale/nl.json
+++ b/umap/static/umap/locale/nl.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Kaartinstellingen aanpassen",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Dit object bewerken",
-    "Editing": "Bewerken",
     "Embed and share this map": "Deze kaart insluiten en delen",
     "Embed the map": "Kaart inbedden",
     "Empty": "Leeg",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Dit object openen bij laden",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "De naam van de eigenschap die als unieke identificator van objecten geldt",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/no.js b/umap/static/umap/locale/no.js
index 067b51f5..0f831637 100644
--- a/umap/static/umap/locale/no.js
+++ b/umap/static/umap/locale/no.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Rediger kartinnstillinger",
     "Edit properties in a table": "Rediger egenskaper i en tabell",
     "Edit this feature": "Rediger dette objektet",
-    "Editing": "Redigering",
     "Embed and share this map": "Bygg inn og del dette kartet",
     "Embed the map": "Bygg inn kartet",
     "Empty": "Tøm",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("no", locale)
 L.setLocale("no")
diff --git a/umap/static/umap/locale/no.json b/umap/static/umap/locale/no.json
index 27191084..eeef0b2f 100644
--- a/umap/static/umap/locale/no.json
+++ b/umap/static/umap/locale/no.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Rediger kartinnstillinger",
     "Edit properties in a table": "Rediger egenskaper i en tabell",
     "Edit this feature": "Rediger dette objektet",
-    "Editing": "Redigering",
     "Embed and share this map": "Bygg inn og del dette kartet",
     "Embed the map": "Bygg inn kartet",
     "Empty": "Tøm",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/pl.js b/umap/static/umap/locale/pl.js
index 7da3488f..0750ac49 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pl.js
+++ b/umap/static/umap/locale/pl.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edytuj ustawienia mapy",
     "Edit properties in a table": "Edytuj właściwości w tabeli",
     "Edit this feature": "Edytuj ten obiekt",
-    "Editing": "Edycja",
     "Embed and share this map": "Osadź i udostępnij tę mapę",
     "Embed the map": "Osadź mapę na stronie",
     "Empty": "Wyczyść",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Otwórz bieżący obiekt po załadowaniu",
     "Permalink": "Bezpośredni odnośnik.",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Nazwa właściwości używana jako unikalny identyfikator obiektu.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("pl", locale)
 L.setLocale("pl")
diff --git a/umap/static/umap/locale/pl.json b/umap/static/umap/locale/pl.json
index 470d25e0..7e117003 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pl.json
+++ b/umap/static/umap/locale/pl.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edytuj ustawienia mapy",
     "Edit properties in a table": "Edytuj właściwości w tabeli",
     "Edit this feature": "Edytuj ten obiekt",
-    "Editing": "Edycja",
     "Embed and share this map": "Osadź i udostępnij tę mapę",
     "Embed the map": "Osadź mapę na stronie",
     "Empty": "Wyczyść",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Otwórz bieżący obiekt po załadowaniu",
     "Permalink": "Bezpośredni odnośnik.",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Nazwa właściwości używana jako unikalny identyfikator obiektu.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/pl_PL.json b/umap/static/umap/locale/pl_PL.json
index 939d2a3c..bc6591ea 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pl_PL.json
+++ b/umap/static/umap/locale/pl_PL.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/pt.js b/umap/static/umap/locale/pt.js
index 4247001e..18a0cf3f 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pt.js
+++ b/umap/static/umap/locale/pt.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Editar definições do mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propriedades numa tabela",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "A editar",
     "Embed and share this map": "Exportar e partilhar este mapa",
     "Embed the map": "Embeber o mapa",
     "Empty": "Vazio",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("pt", locale)
 L.setLocale("pt")
diff --git a/umap/static/umap/locale/pt.json b/umap/static/umap/locale/pt.json
index e4974c95..96c80155 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pt.json
+++ b/umap/static/umap/locale/pt.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Editar definições do mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propriedades numa tabela",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "A editar",
     "Embed and share this map": "Exportar e partilhar este mapa",
     "Embed the map": "Embeber o mapa",
     "Empty": "Vazio",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/pt_BR.js b/umap/static/umap/locale/pt_BR.js
index 685308fe..ad73b889 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pt_BR.js
+++ b/umap/static/umap/locale/pt_BR.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Editar definições do mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propriedades numa tabela",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "A editar",
     "Embed and share this map": "Exportar e partilhar este mapa",
     "Embed the map": "Embeber o mapa",
     "Empty": "Vazio",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("pt_BR", locale)
 L.setLocale("pt_BR")
diff --git a/umap/static/umap/locale/pt_BR.json b/umap/static/umap/locale/pt_BR.json
index 343057a5..8b8c4f2b 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pt_BR.json
+++ b/umap/static/umap/locale/pt_BR.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Editar definições do mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propriedades numa tabela",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "A editar",
     "Embed and share this map": "Exportar e partilhar este mapa",
     "Embed the map": "Embeber o mapa",
     "Empty": "Vazio",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/pt_PT.js b/umap/static/umap/locale/pt_PT.js
index 55abe4a9..7c4c547a 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pt_PT.js
+++ b/umap/static/umap/locale/pt_PT.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Editar definições do mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propriedades numa tabela",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "A editar",
     "Embed and share this map": "Exportar e partilhar este mapa",
     "Embed the map": "Embeber o mapa",
     "Empty": "Vazio",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("pt_PT", locale)
 L.setLocale("pt_PT")
diff --git a/umap/static/umap/locale/pt_PT.json b/umap/static/umap/locale/pt_PT.json
index 91d77300..08921769 100644
--- a/umap/static/umap/locale/pt_PT.json
+++ b/umap/static/umap/locale/pt_PT.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Editar definições do mapa",
     "Edit properties in a table": "Editar propriedades numa tabela",
     "Edit this feature": "Editar este elemento",
-    "Editing": "A editar",
     "Embed and share this map": "Exportar e partilhar este mapa",
     "Embed the map": "Embeber o mapa",
     "Empty": "Vazio",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/ro.js b/umap/static/umap/locale/ro.js
index 620c396c..4e9b2e37 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ro.js
+++ b/umap/static/umap/locale/ro.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("ro", locale)
 L.setLocale("ro")
diff --git a/umap/static/umap/locale/ro.json b/umap/static/umap/locale/ro.json
index 83b28127..7ad8eb1d 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ro.json
+++ b/umap/static/umap/locale/ro.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/ru.js b/umap/static/umap/locale/ru.js
index bcbb7c4c..6bfe5854 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ru.js
+++ b/umap/static/umap/locale/ru.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Изменить свойства карты",
     "Edit properties in a table": "Редактировать свойства в таблице",
     "Edit this feature": "Редактировать объект",
-    "Editing": "Редактируем",
     "Embed and share this map": "Встроить карту или поделиться ей",
     "Embed the map": "Встроить карту",
     "Empty": "Очистить",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Постоянная ссылка",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("ru", locale)
 L.setLocale("ru")
diff --git a/umap/static/umap/locale/ru.json b/umap/static/umap/locale/ru.json
index 2cfc0253..acc08276 100644
--- a/umap/static/umap/locale/ru.json
+++ b/umap/static/umap/locale/ru.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Изменить свойства карты",
     "Edit properties in a table": "Редактировать свойства в таблице",
     "Edit this feature": "Редактировать объект",
-    "Editing": "Редактируем",
     "Embed and share this map": "Встроить карту или поделиться ей",
     "Embed the map": "Встроить карту",
     "Empty": "Очистить",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Постоянная ссылка",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/sk_SK.js b/umap/static/umap/locale/sk_SK.js
index 06cda26a..232bc2a4 100644
--- a/umap/static/umap/locale/sk_SK.js
+++ b/umap/static/umap/locale/sk_SK.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Upraviť nastavenia mapy",
     "Edit properties in a table": "Upraviť vlastnosti v tabuľke",
     "Edit this feature": "Upraviť tento objekt",
-    "Editing": "Upravujete",
     "Embed and share this map": "Zdieľaj alebo vlož mapu do iného webu",
     "Embed the map": "Vložiť mapu na iný web",
     "Empty": "Vyprázdniť",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("sk_SK", locale)
 L.setLocale("sk_SK")
diff --git a/umap/static/umap/locale/sk_SK.json b/umap/static/umap/locale/sk_SK.json
index 8ea8706d..4d39467f 100644
--- a/umap/static/umap/locale/sk_SK.json
+++ b/umap/static/umap/locale/sk_SK.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Upraviť nastavenia mapy",
     "Edit properties in a table": "Upraviť vlastnosti v tabuľke",
     "Edit this feature": "Upraviť tento objekt",
-    "Editing": "Upravujete",
     "Embed and share this map": "Zdieľaj alebo vlož mapu do iného webu",
     "Embed the map": "Vložiť mapu na iný web",
     "Empty": "Vyprázdniť",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/sl.js b/umap/static/umap/locale/sl.js
index fb6c7d1b..17d98545 100644
--- a/umap/static/umap/locale/sl.js
+++ b/umap/static/umap/locale/sl.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Uredi nastavitve zemljevida",
     "Edit properties in a table": "Uredi lastnosti v razpredelnici",
     "Edit this feature": "Uredi predmet",
-    "Editing": "Urejanje",
     "Embed and share this map": "Vstavi in objavi zemljevid",
     "Embed the map": "Vstavi zemljevid",
     "Empty": "Prazno",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("sl", locale)
 L.setLocale("sl")
diff --git a/umap/static/umap/locale/sl.json b/umap/static/umap/locale/sl.json
index 9d0d5e8d..a9d6700b 100644
--- a/umap/static/umap/locale/sl.json
+++ b/umap/static/umap/locale/sl.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Uredi nastavitve zemljevida",
     "Edit properties in a table": "Uredi lastnosti v razpredelnici",
     "Edit this feature": "Uredi predmet",
-    "Editing": "Urejanje",
     "Embed and share this map": "Vstavi in objavi zemljevid",
     "Embed the map": "Vstavi zemljevid",
     "Empty": "Prazno",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/sr.js b/umap/static/umap/locale/sr.js
index 732d194c..c508a325 100644
--- a/umap/static/umap/locale/sr.js
+++ b/umap/static/umap/locale/sr.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Уређивање више опција мапе",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Уређивање елемента",
-    "Editing": "Уређивање",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Отворите тренутну функцију при учитавању",
     "Permalink": "Трајни линк",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Назив својства који се користи као јединствени идентификатор функције.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("sr", locale)
 L.setLocale("sr")
diff --git a/umap/static/umap/locale/sr.json b/umap/static/umap/locale/sr.json
index de169345..da200ee4 100644
--- a/umap/static/umap/locale/sr.json
+++ b/umap/static/umap/locale/sr.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Уређивање више опција мапе",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Уређивање елемента",
-    "Editing": "Уређивање",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Отворите тренутну функцију при учитавању",
     "Permalink": "Трајни линк",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Назив својства који се користи као јединствени идентификатор функције.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/sv.js b/umap/static/umap/locale/sv.js
index 8892522c..74caf2bf 100644
--- a/umap/static/umap/locale/sv.js
+++ b/umap/static/umap/locale/sv.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Redigera kartans inställningar",
     "Edit properties in a table": "Redigera attribut i en tabell",
     "Edit this feature": "Redigera objektet",
-    "Editing": "Redigerar",
     "Embed and share this map": "Bädda in och dela den här kartan",
     "Embed the map": "Bädda in kartan",
     "Empty": "Töm",
@@ -349,56 +348,64 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Öppna nuvarande objekt vid uppstart",
     "Permalink": "Permanent länk",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Egenskapen att använda som unik nyckel för objekten (ex: \"id\")",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
     "Will be permanently visible in the bottom left corner of the map": "Will be permanently visible in the bottom left corner of the map",
-    "{area}&#8239;acres": "{area} acres",
+    "{area}&#8239;acres": "{area} acre (ung. tunnland)",
     "{area}&#8239;ha": "{area} ha",
     "{area}&#8239;m&sup2;": "{area} m&sup2;",
-    "{area}&#8239;mi&sup2;": "{area} mi&sup2;",
-    "{area}&#8239;yd&sup2;": "{area} yd&sup2;",
-    "{distance}&#8239;NM": "{distance} NM",
+    "{area}&#8239;mi&sup2;": "{area} kvadrat-mile",
+    "{area}&#8239;yd&sup2;": "{area} kvadrat-yard",
+    "{distance}&#8239;NM": "{distance} M",
     "{distance}&#8239;km": "{distance} km",
     "{distance}&#8239;m": "{distance} m",
-    "{distance}&#8239;miles": "{distance} miles",
-    "{distance}&#8239;yd": "{distance} yd",
+    "{distance}&#8239;miles": "{distance} engelska mil",
+    "{distance}&#8239;yd": "{distance} yard",
     " (area: {measure})": "(area: {measure})",
-    " (length: {measure})": "(length: {measure})",
-    "Animated transitions": "Animated transitions",
+    " (length: {measure})": "(längd: {measure})",
+    "Animated transitions": "Animerade övergångar",
     "Background overlay url": "Background overlay url",
     "Custom overlay": "Custom overlay",
     "Display the star map button": "Display the star map button",
     "Error in the overlay URL": "Error in the overlay URL",
-    "Map has been starred": "Map has been starred",
-    "Map has been unstarred": "Map has been unstarred",
-    "Opacity": "Opacity",
-    "Star this map": "Star this map",
+    "Map has been starred": "Kartan har stjärnmärkts",
+    "Map has been unstarred": "Stjärnmärkningen har tagits bort ",
+    "Opacity": "Synlighet",
+    "Star this map": "Stjärnmärk kartan",
     "Symbol can be either a unicode character or an URL. You can use feature properties as variables: ex.: with \"http://myserver.org/images/{name}.png\", the {name} variable will be replaced by the \"name\" value of each marker.": "Symbol can be either a unicode character or an URL. You can use feature properties as variables: ex.: with \"http://myserver.org/images/{name}.png\", the {name} variable will be replaced by the \"name\" value of each marker.",
-    "Direct link": "Direct link",
-    "Export options": "Export options",
-    "The zoom and center have been modified.": "The zoom and center have been modified.",
-    "Congratulations, your map has been created!": "Congratulations, your map has been created!",
-    "Copy link": "Copy link",
-    "Email": "Email",
-    "Secret edit link copied to clipboard!": "Secret edit link copied to clipboard!",
-    "Send me the link": "Send me the link",
-    "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
+    "Direct link": "Direktlänk",
+    "Export options": "Exportalternativ",
+    "The zoom and center have been modified.": "Zoom och centrering har ändrats.",
+    "Congratulations, your map has been created!": "Grattis, din karta har skapats!",
+    "Copy link": "Kopiera länk",
+    "Email": "E-post ",
+    "Secret edit link copied to clipboard!": "Hemlig redigeringslänk kopierad till klippbordet",
+    "Send me the link": "Skicka länken till mig",
+    "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Din karta har skapats! Eftersom du inte är inloggad, här är din hemliga länk för att redigera kartan. Spara den på ett säkert ställe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
-    "icon opacity": "icon opacity",
-    "*single star for italic*": "*single star for italic*",
-    "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "icon opacity": "Ikonsynlighet",
+    "*single star for italic*": "*en asterisk för kursivt*",
+    "--- for a horizontal rule": "--- för en vågrät linje",
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("sv", locale)
 L.setLocale("sv")
diff --git a/umap/static/umap/locale/sv.json b/umap/static/umap/locale/sv.json
index 29260416..c80e5c00 100644
--- a/umap/static/umap/locale/sv.json
+++ b/umap/static/umap/locale/sv.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Redigera kartans inställningar",
     "Edit properties in a table": "Redigera attribut i en tabell",
     "Edit this feature": "Redigera objektet",
-    "Editing": "Redigerar",
     "Embed and share this map": "Bädda in och dela den här kartan",
     "Embed the map": "Bädda in kartan",
     "Empty": "Töm",
@@ -349,54 +348,62 @@
     "Open current feature on load": "Öppna nuvarande objekt vid uppstart",
     "Permalink": "Permanent länk",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Egenskapen att använda som unik nyckel för objekten (ex: \"id\")",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
     "Will be permanently visible in the bottom left corner of the map": "Will be permanently visible in the bottom left corner of the map",
-    "{area}&#8239;acres": "{area} acres",
+    "{area}&#8239;acres": "{area} acre (ung. tunnland)",
     "{area}&#8239;ha": "{area} ha",
     "{area}&#8239;m&sup2;": "{area} m&sup2;",
-    "{area}&#8239;mi&sup2;": "{area} mi&sup2;",
-    "{area}&#8239;yd&sup2;": "{area} yd&sup2;",
-    "{distance}&#8239;NM": "{distance} NM",
+    "{area}&#8239;mi&sup2;": "{area} kvadrat-mile",
+    "{area}&#8239;yd&sup2;": "{area} kvadrat-yard",
+    "{distance}&#8239;NM": "{distance} M",
     "{distance}&#8239;km": "{distance} km",
     "{distance}&#8239;m": "{distance} m",
-    "{distance}&#8239;miles": "{distance} miles",
-    "{distance}&#8239;yd": "{distance} yd",
+    "{distance}&#8239;miles": "{distance} engelska mil",
+    "{distance}&#8239;yd": "{distance} yard",
     " (area: {measure})": "(area: {measure})",
-    " (length: {measure})": "(length: {measure})",
-    "Animated transitions": "Animated transitions",
+    " (length: {measure})": "(längd: {measure})",
+    "Animated transitions": "Animerade övergångar",
     "Background overlay url": "Background overlay url",
     "Custom overlay": "Custom overlay",
     "Display the star map button": "Display the star map button",
     "Error in the overlay URL": "Error in the overlay URL",
-    "Map has been starred": "Map has been starred",
-    "Map has been unstarred": "Map has been unstarred",
-    "Opacity": "Opacity",
-    "Star this map": "Star this map",
+    "Map has been starred": "Kartan har stjärnmärkts",
+    "Map has been unstarred": "Stjärnmärkningen har tagits bort ",
+    "Opacity": "Synlighet",
+    "Star this map": "Stjärnmärk kartan",
     "Symbol can be either a unicode character or an URL. You can use feature properties as variables: ex.: with \"http://myserver.org/images/{name}.png\", the {name} variable will be replaced by the \"name\" value of each marker.": "Symbol can be either a unicode character or an URL. You can use feature properties as variables: ex.: with \"http://myserver.org/images/{name}.png\", the {name} variable will be replaced by the \"name\" value of each marker.",
-    "Direct link": "Direct link",
-    "Export options": "Export options",
-    "The zoom and center have been modified.": "The zoom and center have been modified.",
-    "Congratulations, your map has been created!": "Congratulations, your map has been created!",
-    "Copy link": "Copy link",
-    "Email": "Email",
-    "Secret edit link copied to clipboard!": "Secret edit link copied to clipboard!",
-    "Send me the link": "Send me the link",
-    "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
+    "Direct link": "Direktlänk",
+    "Export options": "Exportalternativ",
+    "The zoom and center have been modified.": "Zoom och centrering har ändrats.",
+    "Congratulations, your map has been created!": "Grattis, din karta har skapats!",
+    "Copy link": "Kopiera länk",
+    "Email": "E-post ",
+    "Secret edit link copied to clipboard!": "Hemlig redigeringslänk kopierad till klippbordet",
+    "Send me the link": "Skicka länken till mig",
+    "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Din karta har skapats! Eftersom du inte är inloggad, här är din hemliga länk för att redigera kartan. Spara den på ett säkert ställe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
-    "icon opacity": "icon opacity",
-    "*single star for italic*": "*single star for italic*",
-    "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "icon opacity": "Ikonsynlighet",
+    "*single star for italic*": "*en asterisk för kursivt*",
+    "--- for a horizontal rule": "--- för en vågrät linje",
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/th_TH.js b/umap/static/umap/locale/th_TH.js
index f1204602..27e0b7f5 100644
--- a/umap/static/umap/locale/th_TH.js
+++ b/umap/static/umap/locale/th_TH.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("th_TH", locale)
 L.setLocale("th_TH")
diff --git a/umap/static/umap/locale/th_TH.json b/umap/static/umap/locale/th_TH.json
index 939d2a3c..bc6591ea 100644
--- a/umap/static/umap/locale/th_TH.json
+++ b/umap/static/umap/locale/th_TH.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/tr.js b/umap/static/umap/locale/tr.js
index 9735a67b..174f6b6a 100644
--- a/umap/static/umap/locale/tr.js
+++ b/umap/static/umap/locale/tr.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Harita ayarlarını düzenle",
     "Edit properties in a table": "Özellikleri bir tabloda düzenle",
     "Edit this feature": "Bu özelliği düzenle",
-    "Editing": "Düzenleme",
     "Embed and share this map": "Bu haritayı yerleştir ve paylaş",
     "Embed the map": "Haritayı yerleştir",
     "Empty": "Boşalt",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Mevcut yüklemede olan nesneyi aç",
     "Permalink": "Kalıcı bağlantı",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Nesne özgün tanımlayıcısı olarak kullanılacak özelliğin adı",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("tr", locale)
 L.setLocale("tr")
diff --git a/umap/static/umap/locale/tr.json b/umap/static/umap/locale/tr.json
index f2e1a71e..a907461b 100644
--- a/umap/static/umap/locale/tr.json
+++ b/umap/static/umap/locale/tr.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Harita ayarlarını düzenle",
     "Edit properties in a table": "Özellikleri bir tabloda düzenle",
     "Edit this feature": "Bu özelliği düzenle",
-    "Editing": "Düzenleme",
     "Embed and share this map": "Bu haritayı yerleştir ve paylaş",
     "Embed the map": "Haritayı yerleştir",
     "Empty": "Boşalt",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Mevcut yüklemede olan nesneyi aç",
     "Permalink": "Kalıcı bağlantı",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Nesne özgün tanımlayıcısı olarak kullanılacak özelliğin adı",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/uk_UA.js b/umap/static/umap/locale/uk_UA.js
index 9a95ce41..0ea8976a 100644
--- a/umap/static/umap/locale/uk_UA.js
+++ b/umap/static/umap/locale/uk_UA.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Змінити налаштування мапи",
     "Edit properties in a table": "Редагувати параметри в таблиці",
     "Edit this feature": "Редагувати цей об’єкт",
-    "Editing": "Редагування",
     "Embed and share this map": "Вбудувати мапу та поділитися нею",
     "Embed the map": "Вбудувати мапу",
     "Empty": "Очистити",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("uk_UA", locale)
 L.setLocale("uk_UA")
diff --git a/umap/static/umap/locale/uk_UA.json b/umap/static/umap/locale/uk_UA.json
index e99c52d7..64cbc0b2 100644
--- a/umap/static/umap/locale/uk_UA.json
+++ b/umap/static/umap/locale/uk_UA.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Змінити налаштування мапи",
     "Edit properties in a table": "Редагувати параметри в таблиці",
     "Edit this feature": "Редагувати цей об’єкт",
-    "Editing": "Редагування",
     "Embed and share this map": "Вбудувати мапу та поділитися нею",
     "Embed the map": "Вбудувати мапу",
     "Empty": "Очистити",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/vi.js b/umap/static/umap/locale/vi.js
index 75f4a2d8..52f056c6 100644
--- a/umap/static/umap/locale/vi.js
+++ b/umap/static/umap/locale/vi.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "Tin chỉnh bản đồ",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Sửa chức năng này",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Nhúng và chia sẽ bản đồ này",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("vi", locale)
 L.setLocale("vi")
diff --git a/umap/static/umap/locale/vi.json b/umap/static/umap/locale/vi.json
index 1a39d949..1f997313 100644
--- a/umap/static/umap/locale/vi.json
+++ b/umap/static/umap/locale/vi.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Tin chỉnh bản đồ",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Sửa chức năng này",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Nhúng và chia sẽ bản đồ này",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/vi_VN.json b/umap/static/umap/locale/vi_VN.json
index 939d2a3c..bc6591ea 100644
--- a/umap/static/umap/locale/vi_VN.json
+++ b/umap/static/umap/locale/vi_VN.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/zh.js b/umap/static/umap/locale/zh.js
index 9db73b87..67ecf49a 100644
--- a/umap/static/umap/locale/zh.js
+++ b/umap/static/umap/locale/zh.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "编辑地图设置",
     "Edit properties in a table": "在表格中编辑属性",
     "Edit this feature": "编辑该要素",
-    "Editing": "编辑",
     "Embed and share this map": "嵌入与分享地图",
     "Embed the map": "嵌入地图",
     "Empty": "空",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("zh", locale)
 L.setLocale("zh")
diff --git a/umap/static/umap/locale/zh.json b/umap/static/umap/locale/zh.json
index ed718e0d..be4b0365 100644
--- a/umap/static/umap/locale/zh.json
+++ b/umap/static/umap/locale/zh.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "编辑地图设置",
     "Edit properties in a table": "在表格中编辑属性",
     "Edit this feature": "编辑该要素",
-    "Editing": "编辑",
     "Embed and share this map": "嵌入与分享地图",
     "Embed the map": "嵌入地图",
     "Empty": "空",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/zh_CN.json b/umap/static/umap/locale/zh_CN.json
index 939d2a3c..bc6591ea 100644
--- a/umap/static/umap/locale/zh_CN.json
+++ b/umap/static/umap/locale/zh_CN.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/zh_TW.Big5.json b/umap/static/umap/locale/zh_TW.Big5.json
index 939d2a3c..bc6591ea 100644
--- a/umap/static/umap/locale/zh_TW.Big5.json
+++ b/umap/static/umap/locale/zh_TW.Big5.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "Edit map settings",
     "Edit properties in a table": "Edit properties in a table",
     "Edit this feature": "Edit this feature",
-    "Editing": "Editing",
     "Embed and share this map": "Embed and share this map",
     "Embed the map": "Embed the map",
     "Empty": "Empty",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "Send me the link",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
     "icon opacity": "icon opacity",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/umap/static/umap/locale/zh_TW.js b/umap/static/umap/locale/zh_TW.js
index 27925541..4357e0bd 100644
--- a/umap/static/umap/locale/zh_TW.js
+++ b/umap/static/umap/locale/zh_TW.js
@@ -164,7 +164,6 @@ const locale = {
     "Edit map settings": "編輯地圖設定值",
     "Edit properties in a table": "在表格中編輯屬性",
     "Edit this feature": "編輯此圖徵",
-    "Editing": "編輯",
     "Embed and share this map": "將地圖內嵌並分享",
     "Embed the map": "嵌入地圖",
     "Empty": "空白",
@@ -349,14 +348,10 @@ const locale = {
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,12 +388,24 @@ const locale = {
     "Send me the link": "寄送連結給我",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "已經新增你的地圖！由於你並未登入，這是你的編輯地圖的祕密連結，請妥善保管：",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "用逗號分隔屬性清單來排序圖徵。要保存排序，在槊面加上減號 (-1)，例如 mykey,-otherkey。",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "問題到達那個網址 (網路問題或是 CORS 保護)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "切換編輯模式 (⇧+Click)",
     "icon opacity": "圖示透明度",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
 L.registerLocale("zh_TW", locale)
 L.setLocale("zh_TW")
diff --git a/umap/static/umap/locale/zh_TW.json b/umap/static/umap/locale/zh_TW.json
index 44e976bc..4030b2ad 100644
--- a/umap/static/umap/locale/zh_TW.json
+++ b/umap/static/umap/locale/zh_TW.json
@@ -164,7 +164,6 @@
     "Edit map settings": "編輯地圖設定值",
     "Edit properties in a table": "在表格中編輯屬性",
     "Edit this feature": "編輯此圖徵",
-    "Editing": "編輯",
     "Embed and share this map": "將地圖內嵌並分享",
     "Embed the map": "嵌入地圖",
     "Empty": "空白",
@@ -349,14 +348,10 @@
     "Open current feature on load": "Open current feature on load",
     "Permalink": "Permalink",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "The name of the property to use as feature unique identifier.",
-    "Advanced filter keys": "Advanced filter keys",
-    "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering": "Comma separated list of properties to use for checkbox filtering",
-    "Data filters": "Data filters",
     "Do you want to display caption menus?": "Do you want to display caption menus?",
     "Example: key1,key2,key3": "Example: key1,key2,key3",
     "Invalid latitude or longitude": "Invalid latitude or longitude",
     "Invalide property name: {name}": "Invalide property name: {name}",
-    "No results for these filters": "No results for these filters",
     "Permanent credits": "Permanent credits",
     "Permanent credits background": "Permanent credits background",
     "Select data": "Select data",
@@ -393,10 +388,22 @@
     "Send me the link": "寄送連結給我",
     "Your map has been created! As you are not logged in, here is your secret link to edit the map, please keep it safe:": "已經新增你的地圖！由於你並未登入，這是你的編輯地圖的祕密連結，請妥善保管：",
     "Comma separated list of properties to use for sorting features. To reverse the sort, put a minus sign (-) before. Eg. mykey,-otherkey.": "用逗號分隔屬性清單來排序圖徵。要保存排序，在槊面加上減號 (-1)，例如 mykey,-otherkey。",
-    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection)": "問題到達那個網址 (網路問題或是 CORS 保護)",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "切換編輯模式 (⇧+Click)",
     "icon opacity": "圖示透明度",
     "*single star for italic*": "*single star for italic*",
     "--- for a horizontal rule": "--- for a horizontal rule",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")"
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "Cancel all": "Cancel all",
+    "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)": "Comma separated list of properties to use for facet search (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key)",
+    "Default view": "Default view",
+    "Facet keys": "Facet keys",
+    "Facet search": "Facet search",
+    "Feature properties": "Feature properties",
+    "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}": "Issue reaching that URL (network problem or CORS protection): {url}",
+    "Latest feature": "Latest feature",
+    "Layers bounds": "Layers bounds",
+    "No results for these facets": "No results for these facets",
+    "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
+    "User location": "User location",
+    "Visibility: {status}": "Visibility: {status}"
 }
\ No newline at end of file