Add building of ARM64 Docker image (via QEMU and buildx) and publish it to GitHub Packages Repository along with the AMD64 image as a multi-arch package.
Was previously just the default file name and the copy/pasted action name from the example in the docs.