Moves the parsing logic that will be shared by some upcoming scripts out into a separate module.
There's still just as much duplication between the JSON parser and the grpc parser as there was before, but this should at least prevent further duplication of this logic.
This also adds some proper documentation for what each of the stats means.
